Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
station at which a train is split up
TRANSPORT
da
station hvor et tog adskilles
de
Zugauflösebahnhof
el
σταθμός αποσύνθεσης αμαξοστοιχίας
,
σταθμός διάλυσης αμαξοστοιχίας
es
estación de descomposición de un tren
,
estación de dislocación de un tren
fr
gare d'éclatement d'un train
,
gare de dislocation d'un train
it
stazione di scomposizione di un treno
nl
station waar een trein wordt gesplitst
station at which stops are made
TRANSPORT
da
standsningsstation
de
Haltebahnhof
el
σταθμός στάσης
es
estación de escala
fr
escale
,
gare d'escale
it
scalo
nl
stopstation
station auxiliaire de contrôle
Communications
Information technology and data processing
da
sub-kontrol station
de
Hilfskontrollstelle
,
Hilfsvoramt
en
sub-control station
es
estación directora
,
estación subdirectriz
fi
apuohjausasema
fr
station sous-directrice
it
stazione sottodirettrice
nl
subregelstation
pt
estação auxiliar de controlo
,
estação subdiretora
sv
understation
station balnéaire
ENVIRONMENT
da
badested
,
kursted ved havet
de
Badeort
el
παραθαλάσσιο κέντρο αναψυχής/θέρετρο
en
seaside resort
es
centro turístico de playa
fi
kylpylä
it
stazione balneare
nl
badplaats (aan zee)
pt
estação balnear
,
estâncias balneares
sv
badort
station balnéaire
da
badested
,
kursted ved havet
de
Seebad
,
Seebadeort
en
seaside resort
es
estación balnearia
fr
centre balnéaire
,
it
centro balneare
,
centro di villeggiatura marina
,
stazione balneare
,
stazione di villeggiatura marina
nl
badplaats
,
badplaats aan zee
station blackout
da
totalt strømsvigt
de
Kraftwerksausfall
fr
occultation de la centrale
it
interruzione della fornitura di corrente alla centrale
nl
uitvallen van de reactor
pt
interrupção de fornecimento de corrente à central
station block
TRANSPORT
da
stationsblok
de
Bahnhofsblock
el
σύστημα αποκλεισμού εντός σταθμού
es
bloqueo de estación
fr
block de gare
it
blocco di stazione
nl
stationsblok
station bookstall
TRANSPORT
da
banegårdsboghandel
de
Bahnhofsbuchhandlung
el
βιβλιοθήκη του σταθμού
es
librería de estación
fr
bibliothèque de gare
,
librairie de gare
it
edicola di stazione
nl
stationsboekhandel
pt
livraria da estação
station busy abbreviated ringing
Information technology and data processing
da
kørt ringning på optaget apparat
de
Nebenstelle besetzt-Kurzruf
el
συντετμημένος κωδωνισμός σε κατειλημμένο σταθμό
es
llamada abreviada a abonado ocupado
fi
lyhyt automaattisen siirron soittovaratussa alaliittymässä
fr
réacheminement d'appel après sonnerie sur occupation
it
segnalazione abbreviata di chiamata a stazione occupata
nl
verkort bellen met bezet toestel
pt
reencaminhamento de chamada após toque de ocupado
sv
kort ringsignal på upptagen apparat
station busy indication
Information technology and data processing
da
visninger af apparater der er optaget
de
Teilnehmerbesetztanzeigen
el
ενδείξεις απασχολημένων σταθμών
es
indicador de ocupación de estaciones
fi
varatun alaliittymän näyttö
fr
indication visuelle d'occupation de poste
,
voyant d'occupation de poste
it
indicazioni di stazione occupata
nl
toestel-bezet-indicatie
pt
indicadores de ocupação de extensões
sv
upptagetindikering
Dostopnost