Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
station block
TRANSPORT
da
stationsblok
de
Bahnhofsblock
el
σύστημα αποκλεισμού εντός σταθμού
es
bloqueo de estación
fr
block de gare
it
blocco di stazione
nl
stationsblok
station bookstall
TRANSPORT
da
banegårdsboghandel
de
Bahnhofsbuchhandlung
el
βιβλιοθήκη του σταθμού
es
librería de estación
fr
bibliothèque de gare
,
librairie de gare
it
edicola di stazione
nl
stationsboekhandel
pt
livraria da estação
station buoy
TRANSPORT
da
stationstønde
de
Ortstonne
el
σημαντήρας θέσης
en
watch-buoy
es
boya de posición
fr
bouée de position
it
boa guardiana
station busy abbreviated ringing
Information technology and data processing
da
kørt ringning på optaget apparat
de
Nebenstelle besetzt-Kurzruf
el
συντετμημένος κωδωνισμός σε κατειλημμένο σταθμό
es
llamada abreviada a abonado ocupado
fi
lyhyt automaattisen siirron soittovaratussa alaliittymässä
fr
réacheminement d'appel après sonnerie sur occupation
it
segnalazione abbreviata di chiamata a stazione occupata
nl
verkort bellen met bezet toestel
pt
reencaminhamento de chamada após toque de ocupado
sv
kort ringsignal på upptagen apparat
station busy indication
Information technology and data processing
da
visninger af apparater der er optaget
de
Teilnehmerbesetztanzeigen
el
ενδείξεις απασχολημένων σταθμών
es
indicador de ocupación de estaciones
fi
varatun alaliittymän näyttö
fr
indication visuelle d'occupation de poste
,
voyant d'occupation de poste
it
indicazioni di stazione occupata
nl
toestel-bezet-indicatie
pt
indicadores de ocupação de extensões
sv
upptagetindikering
station busy lamp field
Information technology and data processing
da
panel der viser apparater der er optaget
de
Teilnehmerbesetztlampenfeld
el
πεδίο λυχνιών απασχολημένων σταθμών
es
cuadro de lámparas de ocupación
fi
varattujen alaliittymien näyttöpaneeli
fr
massif de lampes d'occupation
it
quadro delle luci di segnalazione di stazione occupata
nl
toestel-bezet-lampjesbord
pt
quadro de lâmpadas de ocupação de extensão
sv
indikatorpanel för upptagna anslutningar
station cable plant
Information technology and data processing
el
καλωδιακές εγκαταστάσεις σταθμού
es
planta de cables de estaciones
fi
alaliittymien kaapelointijärjestelmä
fr
installation de câbles de postes d'intercommunication
,
réseau de câbles de postes d'intercommunication
it
impianto dei cavi di stazione
nl
stationskabeluitrusting
pt
instalação de cabo da estação
sv
mellankopplingar
station call transfer
Information technology and data processing
da
overførsel af opkald på apparat
de
Gesprächsumlegung durch Nebenstellteilnehmer
el
μεταφορά κλήσης σταθμού
es
transferencia de llamadas entre estaciones
fi
puhelunsiirto toiseen alaliittymään
fr
transfert d'appel sur un autre poste intérieur
,
transfert de communication après double appel
it
trasferimento di chiamata da stazione a stazione
nl
doorschakelen vanaf het toestel
pt
transferência de chamadas entre extensões
sv
intern vidarekoppling
station call transfer and camp-on
Information technology and data processing
de
Wartestellung mit Gesprächsübergabe
el
μεταφορά κλήσης σταθμού και αναμονή
es
transferencia con rellamada a la liberación
fi
puhelunsiirrolla täydennetty odotustila
fr
transfert d'appel extérieur sur occupation
,
transfert d'appel réseau sur poste occupé
it
trasferimento e messa in attesa da stazione su linea chiamata
nl
toesteloproep doorschakelen en op een wachtlijn plaatsen
sv
intern vidarekoppling med möjlighet till väntkoppling med automatisk framkoppling
station camp-on
Information technology and data processing
da
venteposition på apparat
de
Wartestellung bei besetzter Nebenstelle
el
ειδική αναμονή σταθμού
es
rellamada automática de estación al cesar su ocupación
fi
alaliittymän puhelun odotustila
fr
mise en attente de ligne intérieure
,
mise en attente de poste intérieur
it
messa in attesa da stazione
nl
op een wachtlijn plaatsen van een toestel
sv
intern väntkoppling med automatisk framkoppling