Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
retrait du statut de l'exploitation
Health
da
bedriftens status suspenderes
de
entzogener Gesundheitsstatus des Betriebs
el
αποσύρω την κατάταξη της εκμετάλλευσης από συγκεκριμένη κατηγορία
en
suspended status of the holding
es
estatuto suspendido de la explotación
it
ritiro della qualifica dell'azienda
nl
de status van het bedrijf wordt geschorst
pt
estatuto da exploração suspenso
retrait du statut de réfugié
International balance
International law
Migration
da
bortfald af flygtningestatus
,
fortabelse af flygtningestatus
,
ophør af flygtningestatus
de
Aberkennung der Flüchtlingseigenschaft
,
Rücknahme der Flüchtlingsanerkennung
el
άρση του καθεστώτος του πρόσφυγα
en
withdrawal of refugee status
es
cesación de la condición de refugiado
,
cesación del estatuto de refugiado
fi
pakolaisaseman poistaminen
it
revoca dello status di rifugiato
lt
pabėgėlio statuso panaikinimas
mt
irtirar tal-istatus ta' refuġjat
nl
intrekking van de vluchtelingenstatus
pt
perda do estatuto de refugiado
ro
retragerea statutului de refugiat
retrait du statut de réfugié
LAW
Migration
bg
отнемане на закрила
,
отнемане на предоставен статут
,
отнемане на статут на бежанец
cs
odnímání postavení uprchlíka
,
odnětí azylu
,
odnětí postavení uprchlíka
da
fratagelse af flygtningestatus
,
inddragelse af flygtningestatus
de
Aberkennung der Flüchtlingseigenschaft
el
ανάκληση του καθεστώτος του πρόσφυγα
en
revocation of a declaration that a person is a refugee
,
revocation of asylum
,
revocation of refugee status
,
withdrawal of refugee status
es
retirada del estatuto de refugiado
,
revocación del estatuto de refugiado
et
pagulasseisundi kehtetuks tunnistamine
,
pagulasseisundi tühistamine
,
pagulasseisundi äravõtmine
fi
pakolaisaseman lakkauttaminen
,
pakolaisaseman peruuttaminen
,
pakolaisaseman poistaminen
fr
révocation du statut de réfugié
ga
stádas dídeanaí a tharraingt siar
hu
menekült jogállás visszavonása
,
menekültkénti elismerés visszavonása
,
menekültstátusz visszavonása
it
revoca dello status di rifugiato
lt
pabėgėlio statuso panaikinimas
lv
bēgļa statusa atcelšana
,
bēgļa statusa atņemšana
mt
irtir...
revalorisation du statut des fonctionnaires des douanes
en
enhancement of the status of customs officials
révision du statut
da
ændring af vedtægten
de
Änderung des Statuts
el
αναθεώρηση του Κανονισμού Υπηρεσιακής Κατάστασης
en
revision of the Staff Regulations
it
revisione dello statuto
nl
herziening van het statuut
sv
översyn av tjänsteföreskrifterna
révision du statut
da
ændring af vedtægten
de
Änderung des Statuts
el
αναθεώρηση του κανονισμού υπηρεσιακής καταστάσεως
en
revision of the Staff Regulations
it
revisione dello statuto
nl
herziening van het statuut
révision du statut
EUROPEAN UNION
da
ændring af vedtægten
de
Aenderung des Statuts
el
αναθεώρηση του κανονισμού υπηρεσιακής κατάστασης
en
revision of the Staff Regulations
es
revisión del Estatuto
it
revisione dello statuto
nl
herziening van het statuut
pt
revisão do Estatuto
sv
översyn av tjänsteföreskrifterna
Dostopnost