Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Protocole sur le Statut de la Cour de Justice de la Communauté économique européenne
EUROPEAN UNION
da
protokol vedrørende statutten for Det Europæiske Økonomiske Fællesskabs Domstol
de
Protokoll über die Satzung des Gerichtshofes der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft
el
Πρωτόκολλο περί του Οργανισμού του Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας
en
Protocol on the Statute of the Court of Justice of the European Economic Community
fi
Euroopan hiili- ja teräsyhteisön tuomioistuimen perussäännöstä tehty pöytäkirja
ga
Prótacal ar Reacht Chúirt Bhreithiúnais Chomhphobal Eacnamaíochta na hEorpa
it
Protocollo sullo statuto della Corte di giustizia della Comunità economica europea
nl
Protocol betreffende het Statuut van het Hof van Justitie van de Europese Economische Gemeenschap
Protocole sur le statut des quartiers généraux militaires internationaux créés en vertu du Traité de l'Atlantique Nord
Defence
da
protokol om status for internationale militære hovedkvarterer oprettet i henhold til den nordatlantiske traktat
de
Protokoll über die Rechtsstellung der aufgrund des Nordatlantikvertrags errichteten internationalen militärischen Hauptquartiere
el
Πρωτόκολλο "επί του νομικού καθεστώτος των διεθνών στρατιωτικών αρχηγείων των εγκαθιδρυομένων συμφώνως προς την Συνθήκην του Βορείου Ατλαντικού"
en
Protocol on the Status of International Military Headquarters set up persuant to the North Atlantic Treaty
es
Protocolo sobre el Estatuto de los Cuarteles Generales Militares Internacionales establecidos en cumplimiento del Tratado del Atlántico Norte
fi
Pohjois-Atlantin sopimuksen nojalla tehty pöytäkirja kansainvälisten sotilasesikuntien asemasta
ga
an Prótacal maidir le Stádas na gCeanncheathrúna Míleata Idirnáisiúnta a cruthaíodh de bhun Chonradh an Atlantaigh Thuaidh
it
Protocollo sullo statuto dei Quartieri generali militari internazionali creati in virtù del Trattato Nord Atlantico
pl
Protokół doty...
rapport sur le statut d'une commande
Information technology and data processing
en
OSTRPT
,
order status report message
fr
OSTRPT
,
statut de l'ordre
ga
teachtaireacht maidir le stádas an ordaithe
réfugié relevant du statut du HCR
International balance
Migration
da
flygtning i henhold til statutten for FN's højkommissær for flygtninge
,
mandatflygtning
de
Mandatsflüchtling
en
mandate refugee
es
refugiado amparado por el mandato de ACNUR
fi
mandaattipakolainen
fr
réfugié relevant du mandat
,
ga
dídeanaí mandáide
,
dídeanaí mandáide de réir an tsainordaithe
hr
mandatni izbjeglica
it
rifugiato sotto mandato
mt
rifuġjat f'qafas ta' mandat
nl
mandaatvluchteling
sl
mandatni begunec
sv
mandatflykting
retrait du statut de réfugié
LAW
Migration
bg
отнемане на закрила
,
отнемане на предоставен статут
,
отнемане на статут на бежанец
cs
odnímání postavení uprchlíka
,
odnětí azylu
,
odnětí postavení uprchlíka
da
fratagelse af flygtningestatus
,
inddragelse af flygtningestatus
de
Aberkennung der Flüchtlingseigenschaft
el
ανάκληση του καθεστώτος του πρόσφυγα
en
revocation of a declaration that a person is a refugee
,
revocation of asylum
,
revocation of refugee status
,
withdrawal of refugee status
es
retirada del estatuto de refugiado
,
revocación del estatuto de refugiado
et
pagulasseisundi kehtetuks tunnistamine
,
pagulasseisundi tühistamine
,
pagulasseisundi äravõtmine
fi
pakolaisaseman lakkauttaminen
,
pakolaisaseman peruuttaminen
,
pakolaisaseman poistaminen
fr
révocation du statut de réfugié
ga
stádas dídeanaí a tharraingt siar
hu
menekült jogállás visszavonása
,
menekültkénti elismerés visszavonása
,
menekültstátusz visszavonása
it
revoca dello status di rifugiato
lt
pabėgėlio statuso panaikinimas
lv
bēgļa statusa atcelšana
,
bēgļa statusa atņemšana
mt
irtir...
statut «indemne de la maladie»
bg
статут на свободен от болест
cs
status prostý nákazy
da
status som sygdomsfri
de
Seuchenfreiheitsstatus
el
καθεστώς ελεύθερο νόσου
en
disease-free status
es
estatus de "libre de enfermedad"
,
estatus sanitario de zona libre de una enfermedad
et
taudivaba staatus
fi
taudista vapaa asema
fr
statut «indemne de maladie»
ga
stádas saor ó ghalar
hr
status područja slobodnog od bolesti
hu
betegségtől mentes státusz
it
status di indenne da malattia
lt
liga neužkrėsta teritorija
mt
stat ta' ħelsien mill-mard
nl
ziektevrije status
pl
status obszaru wolnego od choroby
pt
estatuto de indemnidade
ro
statut de teritoriu indemn de boală
sk
štatút bez výskytu chorôb
sl
status brez bolezni
sv
sjukdomsfri status
statut «indemne de la maladie»
bg
свободен от болест
cs
prostý nákazy
da
sygdomsfri
de
frei von Krankheit
,
seuchenfrei
el
ελεύθερος νόσου
en
free from disease
es
libre de la enfermedad
et
taudivaba
fi
taudista vapaa
,
tautivapaa
ga
saor ó ghalar
hu
betegségtől mentes
it
indenne da malattia
lt
neužkrėstas
lv
no slimības brīvs
,
slimības neskarts
mt
ħieles mill-mard
nl
ziektevrij
pl
wolny od choroby
pt
indemne a doença
ro
indemn de boală
sk
bez výskytu choroby
sl
prost bolezni
sv
sjukdomsfri
statut communautaire(des marchandises)
EUROPEAN UNION
FINANCE
bg
статут от Общността
da
status som fællesskabsvarer
de
zollrechtlicher Status als Gemeinschaftswaren
el
κοινοτικός χαρακτήρας
en
Community status
es
carácter comunitario
,
estatuto de mercancías comunitarias
et
ühenduse kauba staatus
fi
unioniasema
,
yhteisöasema
fr
caractère UE
,
caractère communautaire
,
ga
stádas Comhphobail
hr
roba iz Zajednice
it
carattere comunitario delle merci
,
posizione comunitaria
,
posizione di merci comunitarie
nl
communautaire status
,
status van communautaire goederen
pt
estatuto comunitário
,
estatuto de mercadorias comunitárias
ro
statut comunitar
sl
skupnostni status
sv
gemenskapsstatus
,
status som gemenskapsvaror
statut conféré par la protection subsidiaire
Migration
cs
status doplňkové ochrany
de
subsidiärer Schutzstatus
el
δικαιούχος επικουρικής προστασίας
en
subsidiary protection status
et
täiendava kaitse seisund
ga
stádas cosanta coimhdí
hu
kiegészítő védelmi jogállás
lt
papildomos apsaugos statusas
mt
status ta' protezzjoni sussidjarja
nl
subsidiaire beschermingsstatus
pl
status ochrony uzupełniającej
,
status osoby potrzebującej ochrony uzupełniającej
ro
statut conferit prin protecție subsidiară
sk
postavenie doplnkovej ochrany
sv
status som skyddsbehövande i övrigt