Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Ďalší dodatkový protokol k Zmluve medzi štátmi, ktoré sú stranami Severoatlantickej zmluvy a ostatnými štátmi, zúčastnenými v Partnerstve za mier vzťahujúci sa na štatút ich ozbrojených síl
Defence
da
yderligere tillægsprotokol til overenskomst mellem deltagerne i den nordatlantiske traktat og de øvrige deltagende stater i Partnerskab for Fred vedrørende status for deres styrker
en
Further Additional Protocol to the Agreement among the States Parties to the North Atlantic Treaty and the other States participating in the Partnership for Peace regarding the status of their forces
fi
Pohjois-Atlantin sopimuksen sopimusvaltioiden ja muiden rauhankumppanuuteen osallistuvien valtioiden välillä niiden joukkojen asemasta tehdyn sopimuksen toinen lisäpöytäkirja
fr
Protocole additionnel complémentaire à la Convention entre les Etats parties au Traité de l'Atlantique Nord et les autres Etats participant au Partenariat pour la paix sur le statut de leurs forces
ga
Prótacal breise eile a ghabhann leis an gComhaontú idir na páirtithe i gConradh an Atlantaigh Thuaidh agus na stáit eile atá rannpháirteach i gComhpháirtíocht na Síochána maidir le stádas a gcuid fórsaí
pt
Protocolo Adicional Complemen...
Dodatkový protokol k Zmluve medzi štátmi, ktoré sú stranami Severoatlantickej zmluvy, a inými štátmi zúčastnenými v Partnerstve za mier vzťahujúcej sa na štatút ich ozbrojených síl
Defence
da
tillægsprotokol til overenskomst mellem deltagerne i den nordatlantiske traktat og de øvrige deltagende stater i Partnerskab for Fred vedrørende status for deres styrker
en
Additional Protocol to the Agreement among the States Parties to the North Atlantic Treaty and the other States participating in the Partnership for Peace regarding the status of their forces
es
Protocolo Adicional al Convenio entre los Estados Partes del Tratado del Atlántico Norte y los otros Estados Participantes en la Asociación para la Paz relativo al Estatuto de sus Fuerzas
fi
Pohjois-Atlantin sopimuksen sopimusvaltioiden ja muiden rauhankumppanuuteen osallistuvien valtioiden välillä niiden joukkojen asemasta tehdyn sopimuksen lisäpöytäkirja
fr
Protocole additionnel à la Convention entre les Etats parties au Traité de l'Atlantique Nord et les autres Etats participant au Partenariat pour la paix sur le statut de leurs forces
ga
Prótacal breise a ghabhann leis an gComhaontú idir na Stáit is Páirtithe i gConradh a...
posilnený štatút
bg
напреднал статут
cs
rozšířený status
da
avanceret status
,
fremskreden status
de
fortgeschrittener Status
,
weitergehender Status
el
προηγμένο καθεστώς
en
advanced status
es
estatuto avanzado
et
edasijõudnud riigi staatus
fi
edistynyt asema
,
pitkälle edistyneen maan asema
fr
statut avancé
ga
ardstádas
hu
kiemelt státusz
it
status avanzato
lt
aukštesnio lygio statusas
,
aukštesnis statusas
lv
īpašs statuss
mt
status avvanzat
nl
geavanceerde status
pl
szczególny status
pt
estatuto avançado
ro
statut avansat
sl
napredni status
,
višji status
sv
framskjuten ställning
Rímsky štatút
bg
Римски статут на Международния наказателен съд
cs
Římský statut
,
Římský statut Mezinárodního trestního soudu
da
Romstatutten for Den Internationale Straffedomstol
de
Römisches Statut des Internationalen Strafgerichtshofs
el
Καταστατικό της Ρώμης του Διεθνούς Ποινικού Δικαστηρίου
en
Rome Statute
,
Rome Statute of the International Criminal Court
es
Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional
et
Rahvusvahelise Kriminaalkohtu Rooma statuut
,
Rooma statuut
fi
Kansainvälisen rikostuomioistuimen Rooman perussääntö
fr
Statut de Rome de la Cour pénale internationale
ga
Reacht na Róimhe den Chúirt Choiriúil Idirnáisiúnta
hu
a Nemzetközi Büntetőbíróság Római Statútuma
it
Statuto di Roma della Corte penale internazionale
,
Statuto istitutivo della Corte penale internazionale
lt
Romos statutas
,
Tarptautinio baudžiamojo teismo Romos statutas
lv
Starptautiskās Krimināltiesas Romas statūti
mt
L-Istatut ta’ Ruma tal-Qorti Kriminali Internazzjonali
nl
Statuut van Rome
,
Statuut van Rome inzake het Internationaal Strafhof
pl
Rzymski ...
štatút bez výskytu chorôb
bg
статут на свободен от болест
cs
status prostý nákazy
da
status som sygdomsfri
de
Seuchenfreiheitsstatus
el
καθεστώς ελεύθερο νόσου
en
disease-free status
es
estatus de "libre de enfermedad"
,
estatus sanitario de zona libre de una enfermedad
et
taudivaba staatus
fi
taudista vapaa asema
fr
statut «indemne de la maladie»
,
statut «indemne de maladie»
ga
stádas saor ó ghalar
hr
status područja slobodnog od bolesti
hu
betegségtől mentes státusz
it
status di indenne da malattia
lt
liga neužkrėsta teritorija
mt
stat ta' ħelsien mill-mard
nl
ziektevrije status
pl
status obszaru wolnego od choroby
pt
estatuto de indemnidade
ro
statut de teritoriu indemn de boală
sl
status brez bolezni
sv
sjukdomsfri status
štatút ESCB
European Union law
bg
устав на Европейската система на централните банки и на Европейската централна банка
cs
statut ESCB
,
statut ESCB a ECB
,
statut Evropského systému centrálních bank a Evropské centrální banky
da
ESCB-statutten
,
statut for ESCB og ECB
,
statutten for Det Europæiske System af Centralbanker og Den Europæiske Centralbank
de
ESZB-Satzung
,
Satzung des ESZB und der EZB
,
Satzung des Europäischen Systems der Zentralbanken und der Europäischen Zentralbank
el
Καταστατικό του ΕΣΚΤ
,
Καταστατικό του Ευρωπαϊκού Συστήματος Κεντρικών Τραπεζών και της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας
en
Statute of the ESCB
,
Statute of the ESCB and of the ECB
,
Statute of the European System of Central Banks and of the European Central Bank
es
Estatutos del SEBC
,
Estatutos del SEBC y del BCE
,
Estatutos del Sistema Europeo de Bancos Centrales y del Banco Central Europeo
et
EKPSi põhikiri
,
Euroopa Keskpankade Süsteemi ja Euroopa Keskpanga põhikiri
fi
EKPJ:n ja EKP:n perussääntö
,
EKPJ:n perussääntö
,
Euroopan keskuspankkijärjes...
štatút európskej nadácie
EUROPEAN UNION
Legal form of organisations
bg
устав на европейската фондация
cs
statut evropské nadace
da
statut for den europæiske almennyttige fond
de
Satzung einer Europäischen Stiftung
,
Statut der Europäischen Stiftung
el
θεσμικό πλαίσιο του Ευρωπαϊκού Ιδρύματος
en
European Foundation Statute
es
Estatuto de la Fundación Europea
et
Euroopa Sihtasutuse põhikiri
fi
eurooppalaisen säätiön perussääntö
fr
statut de la fondation européenne
ga
Reacht na bhFondúireachtaí Eorpacha
hr
Statut europskih zaklada
hu
az európai alapítvány statútuma
it
statuto della fondazione europea
lt
Europos fondo statutas
lv
Eiropas nodibinājuma statūti
mt
Statut tal-Fondazzjoni Ewropea
nl
statuut van de Europese stichting
pl
statut fundacji europejskiej
pt
Estatuto da Fundação Europeia
ro
statut al unei fundații europene
sl
statut evropske fundacije
sv
stadga för europeiska stiftelser
Štatút Haagskej konferencie medzinárodného práva súkromného
LAW
da
statut for Haagerkonferencen om International Privatret
de
Satzung der Haager Konferenz für Internationales Privatrecht
el
Kαταστατικό της Συνδιάσκεψης της Χάγης του Ιδιωτικού Διεθνούς Δικαίου
en
Statute of the Hague Conference on Private International Law
es
Estatuto de la Conferencia de La Haya de Derecho Internacional Privado
et
Haagi rahvusvahelise eraõiguse konverentsi põhikiri
fi
kansainvälistä yksityisoikeutta käsittelevän Haagin konferenssin perussääntö
fr
Statut de la Conférence de La Haye de droit international privé
ga
Reacht Chomhdháil na Háige maidir leis an Dlí Idirnáisiúnta Príobháideach
hu
a Hágai Nemzetközi Magánjogi Konferencia alapokmánya
it
Statuto della Conferenza dell'Aia di diritto internazionale privato
lt
Hagos tarptautinės privatinės teisės konferencijos statutas
lv
Hāgas Starptautisko privāttiesību konferences Statūti
mt
Status tal-Konferenza tal-Aja dwar id-Dritt Internazzjonali Privat
nl
Statuut van de Haagse Conferentie voor Internationaal Privaatrecht
pl
Statut Haskiej Konferencj...
Štatút Medzinárodného súdneho dvora
United Nations
cs
Statut Mezinárodního soudního dvora
da
statut for Den Internationale Domstol
,
statut for Den Mellemfolkelige Domstol
de
Statut des Internationalen Gerichtshofs
el
Καταστατικό του Διεθνούς Δικαστηρίου
en
Statute of the International Court of Justice
es
Estatuto de la Corte Internacional de Justicia
fi
Kansainvälisen tuomioistuimen perussääntö
fr
Statut de la Cour internationale de justice
ga
Reacht na Cúirte Breithiúnais Idirnáisiúnta
hu
Nemzetközi Bíróság statútuma
it
statuto della Corte internazionale di giustizia
lt
Tarptautinio Teisingumo Teismo statutas
lv
Starptautiskās Tiesas Statūti
nl
Statuut van het Internationaal Gerechtshof
pl
Statut Międzynarodowego Trybunału Sprawiedliwości
pt
Estatuto do Tribunal Internacional de Justiça
ro
Statutul Curții Internaționale de Justiție
sl
statut Mednarodnega sodišča
sv
stadga för den internationella domstolen
Štatút medzinárodného trestného tribunálu pre Rwandu
LAW
United Nations
cs
statut Mezinárodního trestního tribunálu pro Rwandu
,
statut Mezinárodního trestního tribunálu pro stíhání osob, které se dopustily genocidy a dalších závažných porušení mezinárodního práva ve Rwandě v roce 1994
da
statut for Det Internationale Tribunal for Rwanda
de
Statut des Internationalen Strafgerichtshofs für Ruanda
el
Καταστατικό του Διεθνούς Δικαστηρίου για τη Ρουάντα
,
Καταστατικό του Διεθνούς Ποινικού Δικαστηρίου για τη Δίωξη των Προσώπων που Ευθύνονται για τη Διάπραξη Γενοκτονίας και άλλων Σοβαρών Παραβιάσεων του Διεθνούς Ανθρωπιστικού Δικαίου στο Εδαφος της Ρουάντα
en
Statute of the International Criminal Tribunal for Rwanda
,
Statute of the International Criminal Tribunal for the Prosecution of Persons Responsible for Genocide and Other Serious Violations of International Humanitarian Law Committed in the Territory of Rwanda and Rwandan Citizens Responsible for Genocide and Other Such Violations Committed in the Territory of Neighbouring States, between 1 January 1...