Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
stemmer
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
"égrappoir"
de
Entrappungsmühle
,
Traubenabbeermaschine
el
αποστελεχωτήρας
es
despalilladora
,
desraspadora
fr
égrappoir
it
diraspatore
nl
egrappeur
pt
desengaçador
stemmer
da
ladestok
de
Ladestock
,
Stampfer
el
γομωτήρας
en
charging rod
,
stemming rod
,
tamping bar
,
tamping block
,
tamping pole
,
tamping stick
es
atacadera para juntas
,
baquetón
,
retaqueador
fr
bourroir
it
bacchetta di legno
,
calcatoio
nl
houten laadstok
pt
atacador
stemmer
da
égrappoir
de
Entrappungsmühle
,
Traubenabbeermaschine
el
απορραγιστήριο
en
stalk separator
,
es
despalillador
,
despalilladora
,
desraspadora
fi
perkauslaite
,
égrappoir
fr
égrappoir
,
érafloir
it
diraspatore
nl
druivenrister
,
egrappeur
pt
desengaçadeira
,
desengaçador
sv
avstjälkare
,
avstjälkningsmaskin
,
egrappoir
stemmer
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
stilkaftagermaskine
de
Entstegelmaschine
el
μηχανή αφαίρεσης των μίσχων των φρούτων
en
fruit stemmer
,
machine for stemming
,
stem eliminator
,
es
eliminadora de pedúnculos de fruta
fr
équeuteuse
it
eliminatrice di peduncoli
,
macchina per l'eliminazione di peduncoli
nl
machine voor de verwijdering van stelen
pt
máquina para tirar os pedúnculos
centrifugal crusher-stemmer
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kombineret stilkaftager og drueknuser
de
kombinierte Abbeermaschine und Traubenmühle
el
θλιπτήριο-αποβοστρυχωτής με πτερύγια
,
φυγοκεντρικό θλιπτήριο-αποβοστρυχωτής
es
pisadora-despalilladora centrífuga
fr
fouloir-égrappoir à palettes
it
pigiadiraspatrice centrifuga
nl
centrifugepersmachine-rister
pt
esmagador-desengaçador centrífugo
crusher stemmer
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
drueknuser med egrappoir
de
Traubenmühle mit Abbeervorrichtung
el
θλιπτήριο-απορραγιστήριο
en
crusher and stalk separator
,
crusher-stemmer
es
pisadora despalilladora
fi
kannat poistava murskain
fr
fouloir-égrappoir
it
pigiatrice-diraspatrice
nl
rister-pers
,
snelpers
pt
esmagador-desengaçador
sv
kross-och avstjälkningsmaskin
cylinder-type crusher-stemmer
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
drueknuser med stilkaftager
de
Traubenmühle mit Abbeervorrichtung
el
θλιπτήριο-αποβοστρυχωτής με κυλίνδρους
,
θλιπτήριο-απορραγιστήριο με κυλίνδρους
es
pisadora-despalilladora de cilindros
fr
fouloir-égrappoir centrifuge
,
fouloir-égrappoir à cylindres
it
pigiadiraspatrice a cilindri
nl
rister-persmachine met cilinders
pt
esmagador-desengaçador de cilindros
drum stemmer
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tromleafribningsmaskine
de
Trommel-Abbeermaschine
el
αποβοστρυχωτής με τύμπανο
es
despalillador a tambor
fi
rumpumurskain
fr
égrappoir à tambour
it
diraspatrice a tamburo
nl
trommeldruivenrister
pt
desengaçador de tambor
sv
avklasningstumlare
niet-stemmer
EUROPEAN UNION
LAW
da
sofavælger
,
vælger, der ikke stemmer
de
der Nichtwähler
en
abstentionist
fr
l'abstentionniste
it
astensionista
nl
thuisblijver
,
wegblijver
pt
abstencionista
vertical stemmer
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
lodret mosttank
de
Vertikal-Maischetank
el
κάθετος αποβοστρυχωτής
es
despililladora verticale
fi
pystymurskain
fr
égrappoir vertical
it
pigiadiraspatrice verticale
nl
verticale druivenrister
pt
desengaçador vertical
sv
upprättstående musttank