Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
step length
Electronics and electrical engineering
da
trinlængde
de
Stufenreichweite
el
μήκος βαθμίδος
,
μήκος προστασίας
en
stage length
,
es
alcance de una protección
fi
askelpituus
fr
étendue de protection
it
lunghezza di un gradino
nl
meetbereik van een trap
pt
alcance de uma proteção
sv
steglängd
step loading
Mechanical engineering
Building and public works
da
trinbelastning
de
Stufen-Belastung
el
φορτίο σκαλοπατιού
es
carga de escalón
fi
askelman kuorma
fr
charge sur marche
it
carico dei gradini
nl
tredebelasting
pt
carga de degrau
sv
stegbelastning
step milling
Iron, steel and other metal industries
Mechanical engineering
da
trappefræsning
de
Stufenfräsen
,
Stufenstirnfräsen
el
κλιμακωτό φρεζάρισμα
fi
porrasjyrsiminen
fr
fraisage étagé
nl
getrapt frezen
pt
fresagem escalonada
step noise
Electronics and electrical engineering
da
stødstøj
,
trinstøj
de
Stoßrauschen
el
βηματικός θόρυβος
en
burst noise
,
es
ruido en escalón
fi
purstikohina
fr
bruit en créneau
it
rumore a gradino
nl
stapruis
pt
ruído de transições abruptas
sv
stegbrus
step number
da
stingantal
de
erster Schussfaden
el
βήμα
en
move number
,
es
escalonado
fi
nousuluku
fr
décochement
it
numero di spostamenti
nl
stijgingsgetal
pt
avanço
sv
stigningstal
step of insured value
Communications
da
forsikringsværdienhed
,
forsikringsværditrin
de
Stufe der Wertangabe
,
Wertstufe
el
κλίμακα δηλωμένης αξίας
es
escalón de valor declarado
fi
vakuutusarvoluokka
fr
échelon de valeur déclarée
it
scaglione del valore dichiarato
nl
waardetrap
pt
escala de valor declarado
,
escalão de valor declarado
sv
intervall för försäkringsvärde
step of the decade
Electronics and electrical engineering
da
dekadetrin
de
Schritt eines dekadischen Messsenders
es
paso de la década
fi
dekadiaskel
fr
échelon d'une décade
it
passo di una decade
nl
decadestap
pt
degrau de uma década
sv
steg i dekaden
step-parent
Family
bg
съпруг на родителя
cs
macecha, otčím
da
stedforælder
de
Stiefelter
,
Stiefelternteil
el
σύζυγος του πατέρα ή της μητέρας
es
padrastro o madrastra
et
võõrasvanem
fi
isä- tai äitipuoli
fr
beau-parent
ga
leastuismitheoir
hu
mostohaszülő
it
patrigno o matrigna
lt
patėvis
lv
pamāte
,
patēvs
mt
ġenitur bi żwieġ ieħor
,
ġenitur tat-tieni żwieġ
,
żewġ jew mart il-ġenitur
nl
stiefouder
pt
padrasto ou madrasta
ro
părinte vitreg
sk
macocha, otčim
,
nevlastná matka, nevlastný otec
sl
očim ali mačeha
sv
styvförälder
step-parent adoption
bg
осиновяване на рожденото дете на съпруг
cs
osvojení dítěte manžela
da
adoption af ægtefælles barn
,
stedbarnsadoption
de
Stiefkindadoption
el
υιοθεσία του τέκνου του συζύγου
en
adoption of the child of a partner
,
es
adopción del hijo del cónyuge
et
teise abikaasa lapse adopteerimine
,
teise abikaasa lapse lapsendamine
,
võõraslapse lapsendamine
fi
perheensisäinen adoptio
,
puolison lapsen ottaminen ottolapseksi
fr
adoption de l'enfant du conjoint
ga
uchtáil leas-tuismitheora
,
uchtú leas-tuismitheora
hu
házastárs gyermekének örökbefogadása
it
adozione del figlio del coniuge
lt
sutuoktinio vaiko įvaikinimas
lv
otra laulātā bērna adopcija
mt
adozzjoni tal-wild naturali tal-konjuġi
nl
adoptie van het kind van de echtgenoot
,
adoptie van het kind van de levensgezel
pl
przysposobienie dziecka współmałżonka
,
przysposobienie pasierba
pt
adopção de filho do cônjuge
ro
adopția copilului de către soțul părintelui său
,
adopția copilului soțului
sk
osvojenie dieťaťa manžela
sl
enostranska posvojitev
,
posvojitev otroka svojega zakonca
sv
adopti...
step quenching
Iron, steel and other metal industries
da
trinkøling
de
Stufenhaerten
,
gestuftes Abschrecken
el
περιοδική σκλήρυνση
,
σταδιακό σβήσιμο
es
temple escalonado
fi
vaihesammutus
fr
trempe en deux temps
,
trempe interrompue
,
trempe étagée
it
tempra differita
,
tempra in due tempi
,
tempra interrotta
,
tempra scalare
,
tempra stratificata
,
tempra termale
nl
getrapt harden
,
onderbroken harden
pt
têmpera em duas fases
,
têmpera escalonada
,
têmpera interrompida
sv
etappkylning