Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
štep
bg
калем
,
присадник
cs
roub
da
forædlingsøje
,
okulerkvist
,
podekvist
,
ædelris
de
Edelreis
,
Pfropfreis
el
εμβόλιο
en
cion
,
graft
,
scion
es
injerto
,
púa
,
púa (para injertar)
fi
varteosa
,
varttamisoksa
fr
greffon
ga
beangán
hu
nemes
,
nemes csap
,
oltócsap
it
marza
,
nesto
lt
skiepūglis
lv
potzars
mt
brokk
nl
edeloog
,
edelrijs
,
ent
,
entoog
,
entrijs
,
griffel
pl
zraz
pt
enxerto
,
garfo
ro
altoi
sl
podlaga za cepljenje
sv
ymp
,
ympkvist
stęp
cs
zánártí
da
løb
,
tarse
de
Lauf
en
tarsus
es
tarso
fi
kinnernivel
,
nilkka
fr
tarse
ga
tarsas
it
tarso
mt
tarsu
nl
loopbeen
pt
tarso
ro
tars
sk
priehlavok
,
tarzus
sl
tarsus
sv
tarsus
,
vrist
štep
bg
присадка
cs
roubovanec
da
podning
de
Pfropfrebe
,
Setzling
,
Veredlung
el
δισυπόστατο φυτό
en
graft
es
injerto
et
pookematerjal
fi
varte
fr
ente
,
greffe
ga
beangán
hu
oltvány
it
innesto
lt
skiepas
lv
potējuma vieta
,
potējums
mt
tilqima
nl
ent
,
enteling
,
geënte plant
pl
szczep
pt
enxerto
,
simbionto
ro
altoi
sk
vrúbeľ
,
štepenec
sl
cepljena sadika
,
cepljenka
sv
förädlad planta uppkommen genom ympning
clause de step up
FINANCE
cs
navyšovací doložka
en
step up clause
it
clausola di rivalorizzazione
,
clausola step-up
ro
clauză de majorare a dobânzii
,
clauză de step-up
credit quality step
FINANCE
bg
степен на кредитно качество
cs
stupeň úvěrové kvality
da
kreditkvalitetstrin
de
Bonitätsstufe
el
βαθμίδα πιστωτικής ποιότητας
en
CQS
,
es
grado de calidad crediticia
,
nivel de calidad crediticia
et
krediidikvaliteedi aste
fi
luottoluokka
fr
EQC
,
échelon de qualité de crédit
ga
céim cáilíochta creidmheasa
hr
stupanj kreditne kvalitete
hu
hitelminőségi besorolás
it
classe di merito di credito
lt
kredito kokybės žingsnis
lv
kredītkvalitātes pakāpe
mt
CQS
,
klassi tal-mertu tal-kreditu
,
skala tal-kwalità kreditizja
,
skaluna tal-kwalità tal-kreditu
nl
kredietkwaliteitscategorie
pl
stopień jakości kredytowej
pt
grau da qualidade do crédito
,
grau de qualidade creditícia
ro
CQS
,
grad de calitate a creditului
,
nivel al scalei de evaluare a calității creditului
sk
stupeň kreditnej kvality
sl
stopnja kreditne kvalitete
sv
kreditkvalitetssteg
large price step
bg
голяма ценова стъпка
cs
velký cenový krok
da
stort pristrin
de
großer Preisschritt
el
μείζον βήμα τιμών
es
escalón de precio grande
et
suur hinnasamm
fi
suuri hintaporras
fr
grand incrément de prix
,
grand palier de prix
,
incrément de prix principal
ga
praghaschéim mhór
hu
nagy árlépcső
it
gradino di prezzo elevato
lt
didelis kainos kitimo žingsnis
lv
lielais cenas solis
mt
skaluna maġġuri ta' prezz
nl
grote prijsstap
pl
duży krok cenowy
pt
patamar de preços largo
ro
nivel mare de tarif
sk
veľký cenový krok
sl
veliki cenovni korak
sv
stort prissteg
one step
bg
една стъпка
cs
krok
el
μία ενέργεια
en
one step
es
una etapa
fi
yksi muunnos
fr
pas à pas
it
un livello (one step)
lt
vienas žingsnis
pl
jeden stopień
pt
um degrau
sk
jeden krok
sv
ändring inom grundkonfigurationen
one-step real-time RT-PCR
cs
jednokroková RT-PCR v reálném čase
el
ενός βήματος πραγματικού χρόνου αλυσιδωτή αντίδραση πολυμεράσης
en
real time single-step RT-PCR
et
üheetapiline reaalaja RT-PCR
fr
RT-PCR en une étape «en temps réel»
ga
RT-PCR aonchéime fíor-ama
hu
valós idejű egylépcsős RT-PCR
lt
vienetapė AT-PGR realiuoju laiku
lv
vienpakāpes atgriezeniskās transkriptāzes reāllaika PĶR
nl
realtime enkelstaps RT-PCR
pl
jednoetapowa reakcja RT-PCR w czasie rzeczywistym
,
jednostopniowa reakcja RT-PCR w czasie rzeczywistym
pt
PCR por transcríptase reversa em tempo real num único passo
ro
RT-PCR în timp real single-step
sk
jednokroková RT-PCR v reálnom čase
sl
enostopenjska RT-PCR v realnem času
procedural step
Technology and technical regulations
bg
процедурна стъпка
cs
procedurální krok
da
procedure
de
Verfahrensschritt
el
διαδικαστική ενέργεια
,
διαδικαστικό βήμα
es
procedimiento
et
protseduurietapp
fi
menettelyvaihe
fr
étape procédurale
ga
céim ghnásúil
hu
eljárási lépés
it
passo procedurale
lt
procedūros etapas
lv
procedūras etaps
mt
pass proċedurali
nl
procedurele stap
pl
etap procedury
pt
procedimento
ro
etapă procedurală
sk
procedurálny postup
sl
postopkovni korak
sv
procedursteg
single-step type-approval
European Union law
TRANSPORT
Technology and technical regulations
bg
едноетапно одобрение на типа
cs
jednorázové schválení typu
da
enkelttrinstypegodkendelse
de
Einphasen-Typgenehmigung
el
έγκριση τύπου σε ένα στάδιο
es
homologación de tipo de una sola vez
fi
yksivaiheinen tyyppihyväksyntä
fr
réception par type en une seule étape
ga
cineálcheadú aonchéime
it
omologazione in un'unica tappa
lt
vienos pakopos tipo patvirtinimas
lv
tipa apstiprināšana vienā posmā
mt
approvazzjoni tat-tip fi stadju wieħed
nl
eenstapstypegoedkeuring
pl
jednostopniowa homologacja typu
pt
homologação unifaseada
ro
omologare de tip într-o singură etapă
sl
homologacija v enem delu
sv
typgodkännande i ett steg