Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Convention for the Establishment of a European Company for the Financing of Railway Rolling Stock (EUROFIMA)
da
konvention om oprettelsen af "Eurofima", Europæisk Selskab til Finansiering af Indkøb af Jernbanemateriel
de
Abkommen über die Gründung der "Eurofima", Europäische Gesellschaft für die Finanzierung von Eisenbahnmaterial
el
Σύμβαση για τη σύσταση της EUROFIMA, Ευρωπαϊκής Εταιρείας για τη χρηματοδότηση σιδηροδρομικού υλικού
es
Convenio relativo a la constitución de "Eurofima", Sociedad europea para el financiamiento de material ferroviario
fr
Convention relative à la constitution d'"Eurofima", Société européenne pour le financement du matériel ferroviaire
ga
an Coinbhinsiún maidir le Cuideachta Eorpach a bhunú chun stoc rothra iarnróid a mhaoiniú (EUROFIMA)
it
Convenzione relativa alla costituzione della Società europea per il finanziamento di materiale ferroviario "Eurofima"
nl
Verdrag nopens de oprichting van de "Eurofima", Europese Maatschappij tot financiering van spoorwegmaterieel
pl
Konwencja w sprawie utworzenia Europejskiej Spółki do Finansowania Zakupów Taboru Kolejowego
pt
Convenção relativa à...
convenzione delle Nazioni Unite sul diritto del mare del 10 dicembre 1982 relative alla conservazione e alla gestione degli stock ittici transzonali e degli stock ittici altamente migratori
ENVIRONMENT
Fisheries
da
De Forenede Nationers havretskonvention af 10. december 1982 for så vidt angår bevarelse og forvaltning af fiskebestande, der bevæger sig både inden for og uden for eksklusive økonomiske zoner (fælles bestande), og bestande af stærkt vandrende fiskearter
de
Seerechtsübereinkommen der Vereinten Nationen vom 10.Dezember 1982 über die Erhaltung und Bewirtschaftung von Fischbeständen,die sowohl innerhalb als auch außerhalb der ausschließlichen Wirtschaftszonen vorkommen(gebietsübergreifende Bestände),und von weit wandernden Fischbeständen durch die Europäische Gemeinschaft
en
the United Nations Convention on the Law of the Sea of 10 December 1982 relating to the conservation and management of straddling stocks(fish which are found both inside and outside exclusive economic zones)and highly migratory fish stocks
es
Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar, de 10 de diciembre de 1982, relativa a la conservación y la gestión de las poblaciones de peces cuyos ...
Convenzione sulla conservazione e la gestione degli stock ittici altamente migratori dell'Oceano Pacifico centrale e occidentale
Fisheries
bg
Конвенция за опазването и управлението на далекомигриращите рибни запаси в Западния и Централния Тихи океан
cs
Úmluva o zachování a řízení vysoce stěhovavých rybích populací v západním a středním Tichém oceánu
da
WCPFC-konventionen
,
konvention om bevarelse og forvaltning af stærkt vandrende fiskebestande i det vestlige og centrale Stillehav
de
Übereinkommen über die Erhaltung und Bewirtschaftung weit wandernder Fischbestände im westlichen und mittleren Pazifik
el
Σύμβαση για τη διατήρηση και τη διαχείριση των άκρως μεταναστευτικών αποθεμάτων ιχθύων στον Δυτικό και Κεντρικό Ειρηνικό Ωκεανό
en
Convention on the Conservation and Management of Highly Migratory Fish Stocks in the Western and Central Pacific Ocean
es
Convención sobre la conservación y ordenación de las poblaciones de peces altamente migratorios del Océano Pacífico occidental y central
fi
laajasti vaeltavien kalakantojen säilyttämistä ja hoitoa Länsi- ja Keski-Tyynenmerellä koskeva yleissopimus
fr
Convention sur la conservation et...
convertible loan stock
Financing and investment
bg
конвертируема облигация
,
конвертируеми облигации
cs
konvertibilní dluhopis
,
vyměnitelný dluhopis
da
konvertibel obligation
,
konvertibelt gældsbrev
,
konvertible obligationer
,
konvertobligation
de
Convertible-Bond
,
Wandelanleihe
,
Wandelobligation
,
Wandelschuldverschreibung
el
μετατρέψιμη ομολογία
,
ομολογία μετατρέψιμη σε μετοχές
en
convertible bond
,
convertible debenture
,
es
bono convertible
,
obligación convertible
et
konverteeritav võlakiri
,
vahetusvõlakiri
fi
vaihtovelkakirja
,
vaihtovelkakirjalaina
fr
obligation convertible
,
obligation convertible en actions
ga
banna in-chomhshóite
hu
átváltoztatható kötvény
it
obbligazione convertibile
lt
konvertuojamosios obligacijos
lv
konvertējama obligācija
mt
bond konvertibbli
nl
converteerbare obligatie
pt
obrigação convertível
sk
konvertibilný dlhopis
sl
zamenljiva obveznica
sv
konvertibla obligationer
convertible preferred stock
Financial institutions and credit
bg
конвертируема привилегирована акция
cs
konvertibilní preferenční akcie
da
konvertibel præferenceaktiekapital
de
wandelbare Pioritätsaktie
,
wandelbare Vorzugsaktie
el
μετατρέψιμη προνομιούχος μετοχή
en
CPS
,
convertible preference share
,
es
acción preferente convertible
et
vahetuseelisaktsia
fi
vaihdettava etuoikeusosake
ga
scair thosaíochta in-chomhshóite
hu
átváltható elsőbbségi részvény
it
azione privilegiata convertibile
mt
CPS
,
azzjoni privileġġjata konvertibbli
nl
aandelen met convertibele voorkeursrechten
pl
akcja uprzywilejowana zamienna
,
zamienna akcja uprzywilejowana
pt
ação preferencial conversível
ro
acțiuni preferențiale convertibile
sk
konvertibilná prioritná akcia
sl
zamenljiva prednostna delnica
sv
konvertibel preferensaktie
convertible stock
FINANCE
da
konvertibel aktie
de
konvertierbare Aktie
el
μετατρέψιμη μετοχή
en
convertible share
,
es
acción convertible
fi
vaihtovelkakirjalaina
fr
action convertible
it
azione convertibile
,
azioni privilegiate convertibili
nl
converteerbaar aandeel
pt
ação convertível
sv
konvertibel aktie
co-ordination of the requirements of the drawing-up, scrutiny and distribution of the listing particulars to be published for the admission of securities to official stock exchange listing
Business organisation
de
Koordinierung der Bedingungen für die Herstellung, die Kontrolle und die Verbreitung des Prospekts, der für die Zulassung von Wertpapiere zur amtlichen Notierung an einer Wertpapierbörse zu veröffentlichen ist
es
coordinación de los requisitos de redacción, aprobación y difusión de los folletos informativos para la admisión de valores a negociación bursátil
fi
arvopaperien viralliselle pörssilistalle ottamisen yhteydessä julkistettavan listalleottoesitteen tarkistamista, tarkastusta ja levittämistä koskevien vaatimusten yhteensovittaminen
fr
coordination des conditions d'établissement, de contrôle et de diffusion du prospectus à publier pour l'admission de valeurs mobilières à la cote officielle d'une bourse de valeurs
sv
samordning av kraven på upprättande, granskning och spridning av prospekt som skall offentliggöras vid upptagande av värdepapper till officiell notering vid fondbörs
core stock
Building and public works
da
møbelplade
de
Furnierplatte
,
Furnierträger
el
πανό προς επένδυση
,
πανό-φορέας
es
tablero para alma
fi
sydänlaatta 2)sydänlevy
fr
panneau de replacage
,
support pour placages
it
pannello da impiallacciare
nl
lattenkern
,
lattenrooster
pt
painel para revestir
core stock composer
Building and public works
da
maskine til fremstilling af møbelplade
de
Furnierplattenmaschine
el
συνενωτική μηχανή για πηχάκια ξύλου
es
enlistonadora
,
máquina para enlistonar
fr
machine à latter
it
macchina per la preparazione di pannelli con anima
nl
automatische lattenlijmmachine
pt
máquina de lamelar
sv
innerskiktsläggare
corrugating stock
da
bølgepapråstof
de
Wellpappenrohstoff
el
ακατέργαστο χαρτί για κυματοειδές χαρτόνι
es
papel bruto o de base para cartón ondulado
fi
aaltopahviraaka-aine
fr
papier brut pour carton ondulé
it
carta grezza per cartone ondulato
,
materia prima per cartone ondulato
nl
golfkartonpapier
pt
papel em bruto para cartão canelado
sv
wellpappråvaror