Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
alarm wheel yoke stop lever
da
faststilningsarm til vækkerhjulsvippe
de
Feststellhebel fuer Weckwerk-Steigradwippe
es
palanquita de parada de báscula de rueda de despertador
fi
herätysrattaan kytkinvivun pysäytysvipu
fr
levier d'arrêt de bascule de roue de réveil
it
leva d'arresto della bascula per la ruota della sveglia
pt
alavanca de paragem de báscula de roda de despertar
sv
stopparm för alarmvippa
alarm wheel yoke stop lever spring
da
låsefjeder til vækkehjulsvippe
de
Feststellhebelfeder fuer Weckwerk-Steigradwippe
es
muelle de la palanquita de parada de báscula de rueda de despertador
fi
herätysrattaan kytkinvivun pysäytysvivun jousi
fr
ressort du levier d'arrêt de bascule de roue de réveil
it
molla della leva d'arresto di bascula della ruota di sveglia
pt
mola da alavanca de paragem de báscula da roda de despertar
sv
stopparmsfjäder för alarmhjulskoppling
anti-cone stop
Mechanical engineering
de
Antikonusanschlag
,
Schlagstop
el
αναστολέας κωνικότητας
en
coning restrainer
,
sailing stop
fr
butée anticône
it
fermo anti-coning
nl
anti-konusaanslag
pt
tubeira anticone
anti-g stop valve
Defence
TRANSPORT
de
Absperr-Hahn für Anti-g-Ventil
fr
robinet d'arrêt de la soupape anti-g
aperture stop
da
aperturblænde
,
åbningsblænde
de
Aperturblende
,
Öffnungsblende
el
άνοιγμα διαφράγματος
en
aperture diaphragm
,
es
diafragma de abertura
fi
valovoimaa säätävä himmennin
fr
diaphragme d'ouverture
nl
gezichtsvelddiafragma
,
opening
,
openingsdiafragma
pt
abertura de diafragma
sv
aperturbländare
armature banking stop
da
magnetanker-anslag
de
Magnetanker-Anschlag
es
tope de armadura
fr
butée d'armature
it
arresto dell'armatura
pt
espera da armadura
sv
armaturanslag
assembled bars for mechanical warp stop motions
Technology and technical regulations
da
sammenkoblede stænger til mekaniske kædestop
de
zusammengestellte Schiene für mechanische Kettenfadenwächter
el
σύστημα ράβδων για μηχανικό σταμάτημα στημονιού
fi
mekaaninen loimenvartijalaite
,
yhdistetyt mekaanisesti toimivat loimenvartijatangot
fr
tringles assemblées pour casse-chaînes mécaniques
pt
conjunto de barras caneladas de quebra-teias mecânico
sv
stativ för montering av lamellskenor i mekanisk varpväktare
attenuation of a band-stop filter
Electronics and electrical engineering
da
dæmpning af et båndstopfilter
de
Dämpfung eines Bereichssperrkreises
el
εξασθένηση ζωνοφρακτικού φίλτρου
es
atenuación de un filtro eliminador de banda
fi
kaistanestosuodattimen vaimennus
fr
affaiblissement d'un filtre coupe-bande
it
attenuazione di un filtro arrestabanda
nl
demping van een bandsperfilter
pt
atenuação de um filtro rejeita banda
sv
ett bandspärrfilters dämpning