Več ... IATE da

totalt stop på grund af dannelse af glasperler

Iron, steel and other metal industries
el διακοπή λειτουργίας λόγω διαρροής
en bead down
es rotura total debida a una gota
fi helmenmuodostuksen takia vajaa kehruupuola
fr goutte descendue(B) , rupture totale due à la goutte
it interruzione causata da gocce
pt interrupção devida à gota
sv totalt avbrott på grund av trådavbrott

---

Več ... IATE da

uventet stop

Information technology and data processing
de Hänger , nichtprogrammierter Schleifenstop
el απρόβλεπτη αναστολή
en hang-up , hanging
es cuelgue , parada imprevista de máquina
fi odottamaton keskeytys
fr arrêt imprévu
it arresto imprevisto , arresto non programmato
nl blijven hangen
sv hängning

---

Več ... IATE da

valgfri stop-opdre

Information technology and data processing
de bedingter Haftbefehl , bedingter Stoppbefehl
el προαιρετική εντολή παύσης
en optional halt instruction , optional pause instruction , optional stop instruction
es instrucción de pausa opcional
fi ehdollinen pysäytyskäsky , valinnainen pysäytyskäsky
fr instruction d'arrêt facultatif
it istruzione di arresto condizionato , istruzione di arresto facoltativo
nl voorwaardelijke stopopdracht
pt instrução de paragem facultativa , instrução de pausa facultativa
sv villkorlig stoppinstruktion

---