Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
/they/ ... appeal to the parties to agree to stop the hostilities
POLITICS
de
/sie/ ... appellieren an beide Seiten, dass sie einer Einstellung der Feindseligkeiten zustimmen
fr
/ils/ ... font appel aux parties pour qu'elles consentent à arrêter les hostilités
"card stop" for lost cards
FINANCE
fr
opposition en cas de perte de carte
pt
bloqueio do cartão em caso de perda
"card stop" for stolen cards
FINANCE
fr
opposition en cas de vol de carte
pt
bloqueio do cartão em caso de roubo
"one-stop shopping"-procedure
LAW
da
etstedsbestillingsordning
de
Globalverfahren
el
διαδικασία άπαξ
,
διαδικασία μονοαπευθυντικής αγοράς
en
one-stop shopping procedure
es
procedimiento de ventanilla única
fr
procédure de guichet unique
,
procédure du guichet unique
it
procedura a sportello unico
pt
procedimento de compra em balcão único
"Stop and go"-Politik
POLITICS
ECONOMICS
en
stop-go policy
fr
politique alternée de freinage et d'accélération
it
politica di "stop and go"
nl
politiek van "stop go"
"Stop and go"-Politik
ECONOMICS
de
Stop-and-Go-Politik
en
"stop-go" policy
,
policy of economic "stop-go"
fr
politique par coups de frein et d'accélerateur
,
politique soumettant l'économie à une alternance de coups de frein et d'accélérateur
,
politiques alternées de freinage et d'accéleration
it
politica di "stop-go"
pt
política de "para e arranca"
"Stop-Band"
Communications
da
spærrebånd
el
ζώνη φραγής
en
rejection band
,
stop band
,
stopband
es
banda np pasante
fi
estokaista
fr
bande d'arrêt
it
banda di reiezione
nl
stop band
pt
banda de rejeição
sv
stoppband
"stop on command" system
Information technology and data processing
da
nødstopprogram
de
Notstopprogramm
el
σύστημα "στάσης κατόπιν εντολής"
es
sistema "parada por instruccion"
fi
hätäpysäytysjärjestelmä
fr
système "arrêt sur consigne"
nl
noodstopprogramma
pt
sistema paragem por instrução
sv
nödstoppsprogram
Dostopnost