Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sistema „start-stop“
Mechanical engineering
bg
система стоп/старт
cs
systém start/stop
da
start-stop-system
de
Start/Stopp-System
el
σύστημα αυτόματης εκκίνησης/στάσης
en
start/stop system
es
sistema de arranque-parada
et
stopp-start süsteem
fi
sammutus-käynnistysjärjestelmä
fr
système de mise en veille
,
système stop and start
ga
córas stoptha/tosaithe
hu
indító-leállító rendszer
,
start-stop rendszer
it
sistema Stop/Start
lt
automatinė variklio išjungimo ir paleidimo sistema
,
lv
apstādināšanas–iedarbināšanas sistēma
mt
sistema stop-start
nl
start-stopsysteem
pl
system start-stop
pt
sistema de arranque-paragem
,
sistema de paragem-arranque
ro
sistem stop/start
sk
systém štart-stop
sl
sistem zagon-zaustavitev
sv
start/stopp-system
sistema di trasporto non stop
TRANSPORT
da
system med kontinuerlig drift
de
Stetigfoerderer
,
kontinuierlich arbeitendes Verkehrssystem
,
kontinuierliches Transportmittel
el
σύστημα συνεχούς μεταφοράς
en
continuous transportation system
es
sistema de transporte continuo
fi
jatkuva kuljetusjärjestelmä
fr
système de transport continu
it
sistema di trasporto continuo
,
nl
continu vervoersysteem
,
systeem van continu vervoer
pt
sistema de transporte contínuo
sv
kontinuerligt transportsystem
skip-stop service
TRANSPORT
de
Wechselhaltestellenbetrieb
el
συγκοινωνία εναλλακτικών στάσεων
en
skip-stop service
es
explotación con paradas alternativas
fr
exploitation avec desserte alternative des arrêts
ga
seirbhís a stopann gach re stad
it
servizio a fermate alterne
nl
halte overslaan vervoer met twee voertuigen
pt
serviço por paragens alternadas
sv
skip-stop-trafik
sliding stop
da
indstiksblænde
de
Steckblende
el
διαφραγματικό βήμα
en
Waterhouse stop
,
step aperture
fi
irtohimmennin
,
pistohimmennin
,
työntöhimmennin
fr
diaphragme à vannes
nl
steekdiafragma
sv
insticksbländare
slit stop
da
spalteblænde
de
Spaltblende
el
διάφραγμα με σχισμές
en
aperture slot
,
slotted diaphragm
fi
rakohimmennin
fr
diaphragme à fente
,
diaphragme à rideau
nl
scherm met gleuf
sv
spaltbländare
sliver stop motion
da
båndvogter
de
Bandwächter
el
διακόπτης φυτιλιού
es
paracintas
fi
hahtuvanvartija
fr
casse-ruban
it
rompinastri
pt
quebra-fitas
sv
bandväktare
spring for centre second stop lever
da
fjeder til centrumsekund-stoparm
de
Stopphebelfeder fuer Zentrumsekunde
es
muelle de la palanquita de parada de segundero centra
fi
keskisekunnin pysäytysvivun jousi
fr
ressort du levier d'arrêt de seconde au centre
it
molla della leva d'arresto dei secondi al centro
pt
mola da alavanca de paragem de segundo ao centro
sv
stopparmfjäder för centrumsekund
start/stop-fase
da
neutral fase
de
Neutralphase
el
ουδέτερη φάση
en
neutral phase
es
fase neutra
fi
vaiheraja
fr
phase neutre
pt
fase neutra
sv
neutral fas
start-stop
Electronics and electrical engineering
el
αρυθμικός
en
start-stop
es
arrítmico
fi
tavuittain siirto
fr
arythmique
,
start-stop
it
start-stop
nl
start-stop
pt
arrítmico
sv
start-stoppöverföring
start stop apparat
Communications
da
start-stop-apparat
de
Start-Stop-Apparat
el
αρρυθμική συσκευή
,
συσκευή έναρξης-παύσης
en
start-stop apparatus
es
aparato arrítmico
,
aparato asíncrono
fi
käynnistys-pysäytyslaite
fr
appareil arythmique
,
appareil asynchrone
it
apparato aritmico
,
apparecchio telegrafico aritmico
nl
aritmisch toestel
,
start-stop-toestel
,
start-stopapparaat
pt
aparelho arrítmico
sv
start-stoppapparat
Dostopnost