Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rebite de comando da alavanca stop
da
nitte til skiftearmsstop
de
Niet fuer Stoppschalthebel
en
stop operating lever rivet
es
remache de mando de la palanquita-stop
fi
pysäytysvivun käyttövivun kiinnitysniitti
fr
rivet de commande du levier stop
it
ribattino di comando della leva stop
sv
nit för funktionsstopparm
rejsehastighed inklusive stop
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
de
Reisegeschwindigkeit
en
schedule speed
es
velocidad comercial
fi
matkanopeus
fr
vitesse commerciale
it
velocità commerciale
nl
reissnelheid
pt
velocidade comercial
sv
tidtabellsenlig hastighet
,
tidtabellshastighet
resseguro de stop loss
Insurance
da
reassurance med tabsgaranti for cedanten
de
Stop loss-Rückversicherung
el
αντασφαλιστική σύμβαση περιορισμού ζημίας
en
stop loss reinsurance
es
reaseguro de exceso de siniestralidad
fi
kokonaisylivahinkojälleenvakuutus
,
stop loss-jälleenvakuutus
fr
traité de réassurance en excédent global
,
traité de réassurance stop loss
it
riassicurazione stop loss
nl
schade-excedentherverzekering per periode
,
stop loss-herverzekering
pl
reasekuracja nadwyżki szkodowości
pt
resseguro de excedente de perdas
,
sv
SL-återförsäkring
,
stop loss-återförsäkring
,
överskadeåterförsäkring
ronde stop
de
flacher Deckelstopfen
el
Bούλωμα επίπεδης κεφαλής
en
flat-head stopper
,
round-head stopper
es
tapón de cabeza plana
,
tapón de cabeza redondeada
fi
pyörökantainen korkki
,
pyörökantainen tulppa
,
tasakantainen korkki
,
tasakantainen tulppa
fr
bouchon à tête plate
,
bouchon à tête ronde
it
tappo a testa piatta
,
tappo a testa rotonda
pt
rolha de cabeça plana
,
rolha de cabeça redonda
sv
propp med platt huvud
,
propp med runt huvud
rozpiętość stóp procentowych
da
afkastdifference
,
afkastspread
de
Renditespread
,
Yield-Spread
el
διαφορά απόδοσης
,
εύρος απόδοσης
en
yield spread
es
diferencial de rendimiento
,
diferencial de rentabilidad
fr
écart de rendement
ga
raon difríochta toraidh
hu
hozamfelár
,
hozamkülönbözet
it
differenziale di rendimento fra diversi titoli
,
margine di rendimento
lv
ienesīguma starpība
nl
rendementsecart
,
rendementsspreiding
,
rentespread
pl
rozpiętość stóp zwrotu
pt
diferença de rendimento
sv
avkastningsdifferens
rubber stop
da
gummiprop
de
Gummipfropfen
,
Gummistopfen
el
λαστιχένια τάπα
,
λαστιχένιο πώμα
en
rubber stopper
es
obturador de caucho
,
tapón de caucho
fi
kumitulppa
fr
bouchon en caoutchouc
it
chiusura di gomma
,
tappo di gomma
lt
guminis kamštis
pt
obturador de borracha
,
rolha de borracha
,
tampa de borracha
sk
gumená zátka
sl
gumijasti zamašek
sv
gummipropp
sætte signalet på stop
Communications
TRANSPORT
de
das Signal auf Halt stellen
el
βάζω το σήμα σε ένδειξη στάθμευσης
,
βάζω το σήμα σε θέση στάθμευσης
,
διευθετώ το σήμα σε ένδειξη στάθμευσης
,
διευθετώ το σήμα σε θέση στάθμευσης
en
to place the signal at "stop" or "danger"
es
poner la señal en posición de alto
fr
mettre le signal à l'arrêt
it
disporre il segnale a via impedita
nl
sein in de stand "stop" brengen
pt
fechar o sinal