Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
passing a signal in the stop position
Communications
TRANSPORT
da
forbikørsel af et stopsignal
de
Überfahren eines Haltesignals
,
Überfahren eines Haltsignals
el
διέλευση κλειστού σήματος
,
υπέρβαση κλειστού σήματος
en
overrunning of a signal at danger
,
running past a stop signal
es
rebase de una señal de alto
fr
franchissement d'un signal à l'arrêt
it
oltrepassamento di un segnale a via impedita
nl
doorschieten
,
schieten voorbij een stoptonend sein
,
voorbijrijden van een stoptonend sein
pt
transpor um sinal de paragem
photo-electric control stop
da
fotocellespærring
de
Licht schranksperre
el
αναστολέας φωτοηλεκτρικού ελέγχου
fi
valokenno-ohjaus
it
fermo fotoelettrico
,
finecorsa fotoelettrico
nl
drukmerklezer
pt
sistema de paragem de controlo fotoelétrico
sv
fotocellspärr
,
ljusspärr
pitch stop
Mechanical engineering
de
Blattverstellhebelanschlag
el
αναστολέας βήματος
fr
butée de pas
it
fermo del passo
nl
spoedaanslag
pt
limitador de passo
pitón de la palanquita-stop
da
anslag til stoparm
de
Kloetzchen fuer Stopphebel
en
stop lever stud
fi
pysäytysvivun nasta
fr
plot du levier stop
it
bottone della leva d'arresto
pt
perno da alavanca stop
sv
anslag till stopparm
placchetta della leva stop
da
holdeplade til stoparm
de
Stopphebel-Halteplaettchen
en
stop lever plate
es
plaqueta de palanquita stop
fi
pysäytysvivun peitelevy
fr
plaquette de levier stop
pt
plaqueta da alavanca stop
sv
stopparmsbrygga
platte stop
de
Planstopfen
el
Eπίπεδο στόμιο
en
plain stopper
es
tapón plano
fi
tasokorkki
,
tasotulppa
fr
bouchon plat
it
tappo piatto
pt
rolha chata
,
rolha plana
sv
platt propp
pointer stop
Technology and technical regulations
Electronics and electrical engineering
da
viseranslag
de
Zeigeranschlag
el
δείκτης τερματισμού
es
tope
fi
pysäytystappi
fr
butée
it
arresto dell'indice a fondo scala
nl
aanslag
pt
espera
sv
visarstopp
poziom stóp oprocentowania
FINANCE
da
rente
en
interest level
ga
leibhéal úis
pl
poziom oprocentowania
,
poziom stóp procentowych
pt
nível da taxa de juro
sl
raven obrestne mere
procedura start-stop
Electronics and electrical engineering
da
asynkron procedure
,
start-stop procedure
de
Asynchronverfahren
,
Start-Stop-Verfahren
el
αρυθμική διαδικασία
,
ασύγχρονη διαδικασία
en
asynchronous procedure
,
start-stop procedure
es
procedimiento asíncrono
fi
asynkroninen menetelmä
fr
procédure asynchrone
,
procédure start-stop
it
procedura asincrona
,
nl
asynchrone procedure
,
start-stop procedure
pt
procedimento assíncrono
sv
start-stopp-överföring