Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
stop valve
Mechanical engineering
bg
стоп-клапан
da
afspærringsventil
,
stopventil
de
Absperrventil
el
βαλβίδα απομονώσεως
,
βαλβίδα διακόπτης
en
isolating valve
,
shut-off valve
,
es
válvula de cierre
et
sulgeklapp
fi
sulkuventtiili
fr
robinet d'arrêt
,
robinet d'isolement
ga
comhla stoptha
hu
elzárószelep
it
valvola di intercettazione
lt
uždarymo vožtuvas
lv
slēgvārsts
mt
valv iżolanti
nl
afsluiter
,
stopkraan
pt
válvula de fecho
,
válvula de paragem
ro
supapa de închidere
sl
zaporni ventil
sv
avstängningsventil
stop van spongat
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
el
πείρος
fr
guillon
pt
espia
sv
smakprovstapp
stop ved udbrænding
el
κράτηση κινητήρα από έλλειψη καυσίμου
en
burn-out
,
cut-off
,
depletion cut-off
es
coste de agotamiento
fr
arrêt par épuisement
,
extinction de moteur
,
fin de combustion
pt
paragem por depleção
sv
brinnslut vid bränsletömning
stop voor druppelflesje
de
Tropfflaschen-Stopfen
el
Πώμα αυλακωτό
en
Mickey Mouse stopper
,
grooved stopper
es
tapón cuentagotas
fi
tippapullon korkki
,
uurrettu tippapullon korkki
fr
bouchon compte-gouttes
it
tappo con testa scanalata
,
tappo contagocce
pt
rolha conta-gotas
sv
droppflaskepropp
stop voor jodiumfles
de
Jodzahlkolben
el
Πώμα φιάλης ιωδίου
en
iodine-flask
es
tapón para frasco de yodo
fi
jodilukukolvi
,
jodilukupullo
fr
fiole à iode
,
flacon à iode
it
tappo per flacone a iodio
pt
frasco de gargalo estreito para iodo
,
frasco de iodo
sv
jodflaska
stop washer
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Sicherungsblech
,
Sicherungsscheibe
en
lockwasher
,
es
arandela de retención
,
arandela de seguridad
fi
lukitusaluslevy
fr
rondelle d'arrêt
sv
låsbricka
stop-watch
TRANSPORT
INDUSTRY
da
kronometer
de
Stoppuhr
el
χρονόμετρο
en
timer
es
cronómetro
fi
ajanottokello
fr
chronomètre
it
cronometro
nl
chronometer
pt
cronómetro
sv
stoppur
stop wheel spring
da
hjulstilling-fjeder
de
Stellungsradfeder
es
muelle de rueda de dispositivo de parada
fr
ressort de roue d'arrêtage
it
molla della ruota d'arresto
pt
mola de roda de paragem
sv
hjulställningsfjäder
strækningsdrift med faste stop
TRANSPORT
de
Linienbetrieb mit Regelhalt
el
δρομολόγιο γραμμής με κανονικές στάσεις
en
line haul with fixed stops
es
explotación con paradas fijas
fi
vakiopysähdyksinen linjaliikenne
fr
service à arrêts fixes
ga
seirbhís líne le stadanna socraithe
it
servizio di linea con fermate fisse
nl
lijnexploitatie met vaste stops
pt
exploração de linhas com paragens fixas
sv
linjetrafik med fasta uppehåll
Dostopnost