Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
spring for centre second stop lever
da
fjeder til centrumsekund-stoparm
de
Stopphebelfeder fuer Zentrumsekunde
es
muelle de la palanquita de parada de segundero centra
fi
keskisekunnin pysäytysvivun jousi
fr
ressort du levier d'arrêt de seconde au centre
it
molla della leva d'arresto dei secondi al centro
pt
mola da alavanca de paragem de segundo ao centro
sv
stopparmfjäder för centrumsekund
stand "stop"
Communications
TRANSPORT
da
signal i stopstilling
,
stilling "stop"
,
stopsignal
de
Haltbegriff
,
Haltstellung
el
ένδειξη στάθμευσης
,
θέση στάθμευσης
en
stop aspect
,
stop position
es
posición de alto
fr
position d'arrêt
it
posizione di fermata
,
posizione di via impedita
nl
onveilige stand
,
pt
paragem obrigatória
sl
znak za prepoved vožnje
start/stop date
Information technology and data processing
da
start/stopdato
de
Datum der Inbetrieb-/Ausserbetriebnahme
el
ημερομηνία αρχής/τέλους
es
fecha principio/fin
fi
aloitus/lopetus-päivä
,
käynnistys/sammutus-päivä
fr
date de mise en marche/d'arrêt
it
data di start/stop
nl
inbedrijfstellings-en uitbedrijfnemingsdatum
pt
data de arranque/paragem
sv
start-stoppdatum
start/stop-verwerking
Information technology and data processing
da
start-stop form
,
start-stop princip
de
Start-Stop Betrieb
el
κατάσταση λειτουργίας μη συνεχούς ροής
en
start-stop mode
es
modalidad arrítmica
,
transmisión continua
fi
start-stop-toimintamuoto
fr
opération arrêt/marche
,
transmission en arrêt/marche
it
funzionamento start-stop
nl
intermitterende verwerking
,
pt
modalidade de partida-parada
,
transferência em contínuo
sv
start-stopp-principen
start-stop
Electronics and electrical engineering
el
αρυθμικός
en
start-stop
es
arrítmico
fi
tavuittain siirto
fr
arythmique
,
start-stop
it
start-stop
nl
start-stop
pt
arrítmico
sv
start-stoppöverföring
start-stop address
Information technology and data processing
da
start-stop-adresse
de
Start-Stop-Adresse
el
διεύθυνση αρχής-τέλους
es
dirección arrítmica
fi
start-stop-osoite
fr
adresse de départ/arrêt
it
indirizzo di start/stop
nl
start-stop adressering
pt
endereço de início/fim
sv
start-stoppadress
start stop apparat
Communications
da
start-stop-apparat
de
Start-Stop-Apparat
el
αρρυθμική συσκευή
,
συσκευή έναρξης-παύσης
en
start-stop apparatus
es
aparato arrítmico
,
aparato asíncrono
fi
käynnistys-pysäytyslaite
fr
appareil arythmique
,
appareil asynchrone
it
apparato aritmico
,
apparecchio telegrafico aritmico
nl
aritmisch toestel
,
start-stop-toestel
,
start-stopapparaat
pt
aparelho arrítmico
sv
start-stoppapparat
Start-Stop-Bitgruppe
Electronics and electrical engineering
da
ramme
en
frame
,
raster
es
trama
fi
kehys
fr
trame
it
area di registrazione
,
frame
nl
raster
pt
trama
sv
ram
start-stop distortion
Communications
da
startstopforvrængning
de
Bezugsverzerrung
el
αρρυθμική παραμόρφωση
,
παραμόρφωση εκκίνησης στάσης
,
σχετική παραμόρφωση
es
distorsión arrítmica
fi
käynnistys-pysäytysvääristymä
fr
distorsion arythmique
it
distorsione aritmica
nl
aritmische vervorming
pt
distorção arrítmica
sv
start-stoppdistorsion
start-stop distortion
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
start-stop-distortion
es
distorsión arrítmica
fi
käynnistys-pysäytysvääristymä
fr
distorsion arythmique
it
distorsione aritmica
nl
start-stopvervorming
pt
distorção arrítmica
sv
start-stoppdistorsion
Dostopnost