Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
stop drum
Mechanical engineering
da
anslagstromle
de
Anschlagtrommel
,
Anschlagwalze
el
φέρων άξονας άκρων
,
φέρων άξονας στοπς
es
tambor portatopes
fi
rajoitinrumpu
,
vasterumpu
fr
arbre porte-butées
,
barillet porte-butées
,
barre à butées
,
tambour de butées
,
tambour porte-butées
it
barra di arresto
nl
aanslagtrommel
pt
barrilete porta-batentes
,
tambor porta-batentes
,
árvore porta-batentes
sv
stopptrumma
stop edge
de
scharfe Kante
el
Θήκη άκρων υαλοπίνακα
es
bordes netos
fi
terävä reuna
,
vastereuna
fr
bords nets
it
bordo netto
nl
zich scherp aftekenende rand
pt
bordos acabados
sv
skarp kant
stop element duration
Electronics and electrical engineering
da
varighed af stopelement
de
Dauer des Endelements
es
duración del elemento de parada
fi
loppumerkin kesto
fr
durée de l'élément d'arrêt
it
durata dell'elemento d'arresto
nl
tijdsduur van een stopelement
pt
duração do elemento de paragem
sv
stopelement varaktighet
stop end
Building and public works
da
afgrænsning
,
endeafgrænsning
de
Schalungsbrett
,
Schalungselement
,
Schalungtafel
,
Schotte
el
ταμπλάς καλουπιού
es
elemento de encofrado
fi
työsaumamuotti
fr
banche
,
panneau de coffrage
,
élément de coffrage
nl
kistwerk
pt
elemento de cofragem
,
painel de cofragem
sv
avstängare
,
avstängningsform
stop-ended retort
Chemistry
da
lukket retort
,
retort med bundstykke
de
Bodenretorte
,
einseitig offene Retorte
,
geschlossene Retorte
el
αποστακτικό κέρας με πυθμένα
es
retorta con fondo
fr
cornue avec fond
it
storta a fondo chiuso
nl
aan één zijde gesloten retort
,
niet doorlopende retort
pt
retorta com fundo
stop filter
Electronics and electrical engineering
da
stopfilter
de
Sperrfilter
el
φίλτρο αποκοπής
es
filtro de paro
fi
salpasuodatin
fr
filtre d'arrêt
it
filtro di blocco
nl
stopfilter
pt
filtro de paragem
sv
stoppfilter
stop finger
da
stopfinger
de
Stellungsfinger
es
dedo de dispositivo de parada
fi
pysäytyssormi
fr
doigt d'arrêtage
it
dito d'arresto
pt
dedo de paragem
sv
stoppfinger
stop flange ring
Mechanical engineering
de
Anschlagbund
el
δακτυλιωτός αναστολέας
fr
collerette de butée
it
anello della flangia di arresto
nl
aanslagkraag
pt
aro do friso limitador
stop for indlevering af gods
TRANSPORT
de
Annahmesperre für Güter
,
Güterannahmesperre
el
διακόπτης αποδοχής εμπορευμάτων
en
stoppage on acceptance of goods
es
suspensión de facturaciones
fr
interruption d'acceptation des marchandises
it
sospensione dell'accettazione delle merci
nl
stremming van de aanneming van goederen
pt
interrupção da receção de mercadorias
stop for questioning
LAW
Migration
da
pågribe
,
standse
,
tilbageholde
de
anhalten
,
aufgreifen
,
ergreifen
el
συλλαμβάνω
en
apprehend
,
call in for questioning
,
challenge
,
detain
,
es
aprehender
,
controlar la identidad
,
dar el alto
,
interpelar
,
interrogar
,
retener
fi
pysäyttää henkilöllisyyden selvittämiseksi
fr
interpeller
it
fermare per accertamenti
,
identificare la persona
,
intimare l'alt
nl
staande houden
pt
interpelar
Dostopnost