Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
stop valve
TRANSPORT
Building and public works
da
lukkestigbord
de
Abschlussschieber
el
δικλείδα κλεισίματος
es
compuerta de cierre
fr
vanne de fermeture
it
paratoia di chiusura
,
valvola di arresto
nl
afsluiter
stop valve
Mechanical engineering
bg
стоп-клапан
da
afspærringsventil
,
stopventil
de
Absperrventil
el
βαλβίδα απομονώσεως
,
βαλβίδα διακόπτης
en
isolating valve
,
shut-off valve
,
es
válvula de cierre
et
sulgeklapp
fi
sulkuventtiili
fr
robinet d'arrêt
,
robinet d'isolement
ga
comhla stoptha
hu
elzárószelep
it
valvola di intercettazione
lt
uždarymo vožtuvas
lv
slēgvārsts
mt
valv iżolanti
nl
afsluiter
,
stopkraan
pt
válvula de fecho
,
válvula de paragem
ro
supapa de închidere
sl
zaporni ventil
sv
avstängningsventil
stop valve
Mechanical engineering
da
skydestopventil
,
skydeventil
de
Absperrschieber
,
Sperrschieber
el
βαλβίδα κλεισίματος
,
βαλβίδα σταματήματος
,
βαλβίδα φραγής
,
διακόπτης σταματήματος
es
compuerta de cierre
fr
vanne d'arrêt
it
saracinesca di arresto
nl
afsluitschuif
stop-valve [LPG equipment]
da
stopventil [LPG-udstyr]
fi
sulkuventtiili [nestekaasuvarusteet]
fr
limiteur de remplissage
nl
afsluiter
stop-watch
Miscellaneous industries
da
Kronograf
de
Chronograph
el
χρονογράφος
en
chronograph watch
,
es
cronógrafo
fr
chronographe
it
cronografo
nl
chronograaf
,
chronograafhorloge
stop-watch
TRANSPORT
INDUSTRY
da
kronometer
de
Stoppuhr
el
χρονόμετρο
en
timer
es
cronómetro
fi
ajanottokello
fr
chronomètre
it
cronometro
nl
chronometer
pt
cronómetro
sv
stoppur
stop watch study
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
stopursstudium
de
Zeitaufnahme
el
χρονομετρημένη μελέτη
es
estudio de tiempos con el cronómetro
fi
kelloaikatutkimus
fr
étude chronométrée
it
studio con controllo cronometrico
nl
onderzoek met chronometer
,
onderzoek met stopwatch
pt
trabalho sob cronómetro
stop yoke
Mechanical engineering
de
Doppelendlager
el
διπλός αναστολέας διαδρομής ποδωστηρίων
fr
butée double
it
morsetto d'arresto
nl
aanslagjuk
pt
batente da forquilha de articulação
stop yoke
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Haltebügel
el
ζύγωμα ανάσχεσης
,
φουρκέτα ακινητοποίησης
,
φουρκέτα συγκράτησης
es
horquilla de retención
fi
kiinnike
,
kiinnityssanka
fr
jumelle d'arrêt
it
forcella d'arresto
nl
stopjuk
pt
garfo de retenção
strækningsdrift med faste stop
TRANSPORT
de
Linienbetrieb mit Regelhalt
el
δρομολόγιο γραμμής με κανονικές στάσεις
en
line haul with fixed stops
es
explotación con paradas fijas
fi
vakiopysähdyksinen linjaliikenne
fr
service à arrêts fixes
ga
seirbhís líne le stadanna socraithe
it
servizio di linea con fermate fisse
nl
lijnexploitatie met vaste stops
pt
exploração de linhas com paragens fixas
sv
linjetrafik med fasta uppehåll