Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
slit stop
da
spalteblænde
de
Spaltblende
el
διάφραγμα με σχισμές
en
aperture slot
,
slotted diaphragm
fi
rakohimmennin
fr
diaphragme à fente
,
diaphragme à rideau
nl
scherm met gleuf
sv
spaltbländare
sliver stop motion
da
båndvogter
de
Bandwächter
el
διακόπτης φυτιλιού
es
paracintas
fi
hahtuvanvartija
fr
casse-ruban
it
rompinastri
pt
quebra-fitas
sv
bandväktare
SNCF signalling device for pulling off a stop signal on a time-lag basis
TRANSPORT
da
SCNF anordning for midlertidig stopsignalåbning
de
Sicherungsvorrichtung der SNCF zur zeitweisen Fahrstraßenfestlegung vor Signalfreigabe
el
ειδική συσκευή σηματοδότησης Gagug
,
συσκευή "Gagug"
es
dispositivo de Gagny
fr
dispositif de Gagny
it
dispositivo di Gagny
nl
toestel type Gagny
SNCF-type semi-permissive stop signal
da
rød signalskive
de
Formhaltsignal
el
κόκκινο
,
κόκκινος δίσκος
es
disco
,
disco rojo
fr
disque rouge
,
rouge
it
disco
,
disco rosso
nl
rode schijf
spring for centre second stop lever
da
fjeder til centrumsekund-stoparm
de
Stopphebelfeder fuer Zentrumsekunde
es
muelle de la palanquita de parada de segundero centra
fi
keskisekunnin pysäytysvivun jousi
fr
ressort du levier d'arrêt de seconde au centre
it
molla della leva d'arresto dei secondi al centro
pt
mola da alavanca de paragem de segundo ao centro
sv
stopparmfjäder för centrumsekund
stand "stop"
Communications
TRANSPORT
da
signal i stopstilling
,
stilling "stop"
,
stopsignal
de
Haltbegriff
,
Haltstellung
el
ένδειξη στάθμευσης
,
θέση στάθμευσης
en
stop aspect
,
stop position
es
posición de alto
fr
position d'arrêt
it
posizione di fermata
,
posizione di via impedita
nl
onveilige stand
,
pt
paragem obrigatória
sl
znak za prepoved vožnje
start/stop-fase
da
neutral fase
de
Neutralphase
el
ουδέτερη φάση
en
neutral phase
es
fase neutra
fi
vaiheraja
fr
phase neutre
pt
fase neutra
sv
neutral fas
start stop apparat
Communications
da
start-stop-apparat
de
Start-Stop-Apparat
el
αρρυθμική συσκευή
,
συσκευή έναρξης-παύσης
en
start-stop apparatus
es
aparato arrítmico
,
aparato asíncrono
fi
käynnistys-pysäytyslaite
fr
appareil arythmique
,
appareil asynchrone
it
apparato aritmico
,
apparecchio telegrafico aritmico
nl
aritmisch toestel
,
start-stop-toestel
,
start-stopapparaat
pt
aparelho arrítmico
sv
start-stoppapparat
Dostopnost