Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
two-condition start-stop modulation
Information technology and data processing
el
διαμόρφωση δύο καταστάσεων έναρξης-παύσης
unsheltered stop
TRANSPORT
Building and public works
da
standsningssted uden læskærm
,
stoppested uden læskærm
de
witterungsungeschützte Haltestelle
el
άστεγη στάση
es
parada sin marquesina
fi
kattamaton pysäkki
fr
arrêt sans abri
ga
stad gan díon
it
fermata senza pensilina
nl
open halte
pt
paragem sem abrigo
sv
hållplats utan regnskydd
uventet stop
Information technology and data processing
de
Hänger
,
nichtprogrammierter Schleifenstop
el
απρόβλεπτη αναστολή
en
hang-up
,
hanging
es
cuelgue
,
parada imprevista de máquina
fi
odottamaton keskeytys
fr
arrêt imprévu
it
arresto imprevisto
,
arresto non programmato
nl
blijven hangen
sv
hängning
verende stop
da
prop af fjedertypen
de
Stopfen mit Feder
el
πώμα με ελατήριο
en
spring-type stopper
es
tapón de muelle
fr
bouchon à ressort
it
tappo a molla
pt
rolha de mola
warp stop motion
da
kædevogter
de
Kettfadenwaechter
el
διάταξη διακοπής του στημονιού
es
paraurdimbre
fr
casse-chaîne 2)garde-chaîne
it
rompicatena 2)guarda ordito
nl
kettingwachter
pt
quebra-urdidura
warp stop motion
Technology and technical regulations
da
kædegarnsvogter
de
Kettfadenwächter
el
μηχανισμός σταματήματος στημονιού
es
paraurdimbres
fi
loimenvartija
fr
casse-chaîne
pt
quebra-teias
sv
varpväktare
watering stop for livestock
TRANSPORT
da
vandingsstation
de
Tränkstelle
el
στάση για το πότισμα ζώων
en
watering halt for livestock
,
es
abrevadero
,
parada para abrevar
fr
abreuvoir
,
halte d'abreuvage
,
halte-abreuvoir
it
fermata per abbeveramento
nl
stopplaats voor drenken
weft stop motion
da
skudvogter
de
Schussfadenwaechter
el
διάταξη διακοπής του υφαδιού
es
paratrama
fr
casse-trame
it
rompitrama
nl
inslagwachter
pt
quebra-trama
your doctor or your pharmacist can help you stop smoking
Health
AGRI-FOODSTUFFS
da
din læge eller din apoteker kan hjælpe dig med at holde op med at ryge
de
Ihr Arzt oder Apotheker kann Ihnen dabei helfen, das Rauchen aufzugeben
el
ο γιατρός σας ή ο φαρμακοποιός σας μπορούν να σας βοηθήσουν να κόψετε το κάπνισμα
es
su médico o su farmacéutico pueden ayudarle a dejar de fumar
,
su médico y su farmacéutico pueden ayudarle a dejar de fumar
fi
Lääkäriltä tai apteekista saat apua tupakoinnin lopettamiseen.
fr
votre médecin ou votre pharmacien peuvent vous aider à arrêter de fumer
it
il tuo medico o il tuo farmacista possono aiutarti a smettere di fumare
nl
Uw arts of uw apotheker kan u helpen te stoppen met roken