Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
start-stop-system
Mechanical engineering
bg
система стоп/старт
cs
systém start/stop
de
Start/Stopp-System
el
σύστημα αυτόματης εκκίνησης/στάσης
en
start/stop system
es
sistema de arranque-parada
et
stopp-start süsteem
fi
sammutus-käynnistysjärjestelmä
fr
système de mise en veille
,
système stop and start
ga
córas stoptha/tosaithe
hu
indító-leállító rendszer
,
start-stop rendszer
it
sistema Stop/Start
lt
automatinė variklio išjungimo ir paleidimo sistema
,
sistema „start-stop“
lv
apstādināšanas–iedarbināšanas sistēma
mt
sistema stop-start
nl
start-stopsysteem
pl
system start-stop
pt
sistema de arranque-paragem
,
sistema de paragem-arranque
ro
sistem stop/start
sk
systém štart-stop
sl
sistem zagon-zaustavitev
sv
start/stopp-system
start-stop-udstyr for sideskriver
Electronics and electrical engineering
de
start-stop-Seitendrucker
el
αρυθμική συσκευή εκτύπωσης ανά σελίδα
en
page-printing start-stop equipment
es
aparato arrítmico de impresión en página
fi
sivukirjoittimen käynnistys-pysäytys-laite
fr
appareil arythmique imprimant sur page
it
apparato aritmico stampante su pagina
nl
start-stop-apparatuur voor bladzijde-afdruk
pt
equipamento arrítmico de impressão em página
sv
start-stopputrustning för pappersskrivare
start-til-stop-tid
TRANSPORT
de
Blockzeit
el
χρόνος μεταξύ τροχοεμποδιστήρων
en
chock-to-chock
es
tiempo de vuelo de parado hasta parado
fi
pukkiaika
fr
temps cale à cale
it
tempo di sosta
,
tempo di stazionamento
nl
bloktijd
pt
período entre retirar e pôr calços
sv
blocktid
stilling "stop"
Communications
TRANSPORT
da
signal i stopstilling
,
stopsignal
de
Haltbegriff
,
Haltstellung
el
ένδειξη στάθμευσης
,
θέση στάθμευσης
en
stop aspect
,
stop position
es
posición de alto
fr
position d'arrêt
it
posizione di fermata
,
posizione di via impedita
nl
onveilige stand
,
stand "stop"
pt
paragem obrigatória
sl
znak za prepoved vožnje
stop/eject knap
Communications
de
Stop-/Auswurf-Taste
en
stop/eject button
es
tecla de parada/expulsion
fr
touche d'arrêt/ejection
it
tasto di arresto ed espulsione
nl
stop-/uitwerptoets
stop at overholde blokafstanden
TRANSPORT
de
Abstandshalt
el
στάση για να τηρηθεί η απόσταση με την προηγούμενη αμαξοστοιχία
en
stop to maintain block distance
es
parada de distanciamiento
fr
arrêt d'espacement
,
arrêt de distancement
it
fermata per distanziamento
nl
stop wegens wachten op "blokvrij"
stop-bar
TRANSPORT
de
stop-bar
en
runway guard at holding point
,
stop-bar
fi
pysäytysvalorivi
fr
barrière d'arrêt
it
stop-bar
nl
stop-bar
Dostopnost