Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
stopnja obolevnosti
bg
заболeваемост
cs
nemocnost
da
morbiditet
,
sygelighed
de
Erkrankungsziffer
,
Morbiditätsrate
,
Morbiditätsziffer
el
νοσηρότητα
en
morbidity
,
morbidity rate
es
morbilidad
,
tasa de morbilidad
et
haigestumus
fi
morbiditeetti
,
sairastumistaajuus
,
sairastumistiheys
,
sairastuneisuus
,
sairastuvuus
,
sairastuvuusintensiteetti
,
tautisuus
fr
taux de morbidité
ga
ráta galrachta
hu
morbiditás
it
morbilità
,
morbosità
,
tasso di morbilità
,
tasso di morbosità
lt
sergamumas
lv
morbiditāte
,
slimības biežums
mt
morbożità
nl
morbiditeit
,
ziektecijfer
pl
współczynnik zachorowalności
pt
taxa de morbilidade
ro
rata morbidității
sk
chorobnosť
sl
morbiditeta
,
obolevnost
,
sv
morbiditet
,
sjukdomsfrekvens
,
sjuklighet
stopnja opredelitve tveganja
Chemistry
bg
КХР
,
коефициент на характеристиката на риска
cs
RCR
,
míra charakterizace rizika
da
RCR
,
risikokarakteriseringskvotient
,
risikokarakteriseringsområde
de
RCR
,
Risikoverhältnis
el
RCR
,
αναλογία χαρακτηρισμού κινδύνου
en
RCR
,
risk characterisation ratio
es
CCR
,
cociente de caracterización del riesgo
et
RCR
,
riski iseloomustuse suhtarv
fi
RCR
,
riskinluonnehdinnan suhde
fr
RCR
,
ratio de caractérisation des risques
hu
RCR
,
kockázatjellemzési arány
it
RCR
,
rapporto di caratterizzazione del rischio
lt
RAS
,
rizikos apibūdinimo santykis
lv
RCR
,
riska apraksta pakāpe
mt
RCR
,
proporzjon ta' karatterizzazzjoni tar-riskji
nl
RCR
,
risicokarakteriseringsratio
pl
RCR
,
współczynnik charakterystyki ryzyka
pt
QCR
,
quociente de caracterização dos riscos
ro
RCR
,
raport de caracterizare a riscurilor
sk
RCR
,
ukazovateľ charakterizovania rizika
sl
RCR
,
sv
RCR
,
riskkarakteriseringskvot
stopnja podpore
Agricultural policy
bg
ставка на помощта
cs
míra podpory
da
støttesats
de
Fördersatz
el
ποσοστό στήριξης
en
support rate
et
toetusmäär
fi
tukiprosentti
fr
taux de l'aide
hr
stopa potpore
hu
támogatási mérték
it
aliquota di sostegno
mt
rata ta' appoġġ
nl
steunpercentage
pl
poziom dofinansowania
pt
taxa de apoio
ro
rata sprijunului
sk
miera podpory
sv
stödnivå
stopnja poplačljivosti
FINANCE
cs
míra výtěžnosti
,
výtěžnost úvěrů
da
inddrivelsesprocent
,
inddrivelsesrate
de
Erlösquote
el
ποσοστό ανάκτησης
en
recovery rate
es
tasa de recuperación
et
sissenõudmismäär
,
taastumismäär
fi
jako-osuus
,
palautusaste
,
palautusosuus
fr
taux de recouvrement
ga
ráta aisghabhála
hu
visszafizetési ráta
it
tasso di recupero
lt
susigrąžinimo norma
lv
atgūšanas likme
mt
rata ta' rkupru
nl
recuperatiepercentage
pl
stopa odzysku
pt
taxa de recuperação
ro
rată de recuperare
sv
återvinningsgrad
stopnja posrednih davkov
Taxation
cs
sazba nepřímé daně
en
indirect tax rate
et
kaudne maksumäär
hu
közvetettadó-kulcs
lt
netiesioginio mokesčio tarifas
lv
netiešā nodokļu likme
mt
rata tat-taxxi indiretti
stopnja prenaseljenosti stanovanja
bg
степен на пренаселеност
cs
míra přelidněnosti
da
overbelægningsandel
de
Überbelegungsquote
el
ποσοστό υπερπλήρωσης
en
overcrowding rate
es
tasa de hacinamiento
et
ülerahvastatuse määr
fi
ahtaasti asuvien osuus
fr
taux de surpeuplement
ga
ráta plódaithe
hu
szűk lakásban élők aránya
,
zsúfoltsági ráta
it
tasso di sovraffollamento
lt
perpildymo lygis
lv
pārapdzīvotības rādītājs
mt
rata ta’ affollament eċċessiv
nl
percentage overbezette woningen
pl
wskaźnik przeludnienia
pt
taxa de sobreocupação
ro
rata de suprapopulare
sk
miera preplnenia obydlí
sv
andelen trångbodda
,
trångboddhetsgrad
stopnja prenosa
cs
sazba držení (carry-rate)
da
carrysats
,
overførselssats
de
Carry-Satz
el
συντελεστής μεταφοράς
en
carry rate
es
tasa de transferencia
et
kulumäär
fi
luokkien välinen kerroin
ga
ráta tugtha ar aghaidh
hu
átviteli ráta
it
coefficiente di riporto
,
tasso di riporto
lt
perkėlimo koeficientas
mt
rata tar-riport
nl
overdrachtscoëfficiënt
pl
stopa przeniesienia
pt
taxa de reporte
ro
rată carry
sk
sadzba držania
sv
överföringsfaktor
stopnja preobremenjenosti s stanovanjskimi stroški
bg
степен на прекомерни жилищни разходи
cs
míra příliš vysokých nákladů na bydlení
da
procentdel af befolkningen i husstande, hvor de samlede boligudgifter udgør 40 % eller mere af den disponible indkomst
de
Quote der Überbelastung durch Wohnkosten
el
ποσοστό υπερπλήρων κατοικιών
en
housing cost overburden rate
es
tasa de sobrecoste de la vivienda
et
liiga suurte eluasemekulude määr
fi
kohtuuttoman asumismenorasituksen rajan ylittävien osuus
fr
taux de surcharge des coûts du logement
ga
ráta ró-ualaigh maidir le costas tithíochta
hu
lakásköltség-túlterheltségi arány
lv
pārmērīgu ar mājokli saistītu izmaksu rādītājs
mt
rata tal-piż eċċessiv tal-kost tal-abitazzjoni
nl
bovenmatige uitgave aan huisvesting
pl
wskaźnik przeciążenia wydatkami mieszkaniowymi
pt
taxa de sobrecarga das despesas em habitação
ro
rata costurilor suplimentare pentru locuințe
sk
záťažová hranica nákladov na bývanie
stopnja preostalih napak
Communications
bg
процент на остатъчна грешка
da
restfejlfrekvens
,
tilbageværende fejlfrekvens
de
Restfehlerrate
en
residual error rate
es
tasa de error residual
et
jääkveasagedus
,
jääkvigade määr
fi
jäännösvirhesuhde
fr
taux d'erreurs résiduelles
hu
fennmaradó hibaarány
it
tasso d'errore residuo
lv
atlikušo kļūdu līmenis
mt
rata ta' erruri residwi
nl
restfoutfractie
pl
błąd rezydualny
pt
taxa de erro residual
ro
rata erorilor reziduale
sk
zvyšková chybovosť
sv
kvarstående felfrekvens
stopnja razmika
cs
rozdílová sazba (spread-rate)
da
spreadsats
de
Spread-Satz
el
συντελεστής διαφοράς αντιστοιχισμένης θέσης
en
spread rate
es
tasa diferencial
et
hinnavahe määr
fi
perusriskikerroin
ga
ráta raoin difríochta
hu
különbözeti ráta
it
coefficiente di spread
,
tasso di spread
lt
skirtumo koeficientas
mt
rata tal-firxa
nl
spreadcoëfficiënt
pl
stopa spreadu
pt
taxa de diferencial
ro
rată spread
sk
rozdielová sadzba
sv
spridningsfaktor