Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
built-up obtuse crossing with both rails straight
da
dobbelt ret skruesamlet hjertestykke
el
διπλή καρδιά διάβασης συναρμολογημένη ευθεία
es
corazón de travesía armado con carriles y en recta
fr
coeur de traversée en R.A.
,
coeur de traversée en rails assemblés
,
coeur double assemblé rectiligne
it
cuore doppio retto formato di rotaie
nl
geconstrueerd kruisstuk
carton with straight tucks and film window
da
falsæske med vindue og modstående nedstikningsklapper
de
Fensterfaltschachtel mit gegenueberliegenden Klappen
es
caja con ventana de celofán y solapas de abrochamiento
fr
boîte pliante à pattes rentrantes opposées avec fenêtre pelliculée
it
scatola pieghevole a finestrella con linguette contrapposte
nl
vouwdoos met insteekkleppen (kleppen aan dezelfde zijde en voorzien van venster)
cast common crossing with both rails straight
da
enkelt ret blokhjertestykke
de
einfaches gerades Blockherzstück
el
ολόσωμη ευθύγραμμη καρδιά διασταύρωσης
es
corazón de cruzamiento fundido de ramas rectas
fr
coeur de croisement droit monobloc
,
coeur simple monobloc rectiligne
it
cuore semplice retto monoblocco
nl
gegoten puntstuk
coiled and straight bars
Iron, steel and other metal industries
de
Stabstahl in Ringen und in geraden Längen
Committee of Experts on Straight and Compound Feedingstuffs
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
Ekspertkomité for Enkeltfoderstoffer og Foderblandinger
de
Sachverstaendigenausschuss " Einzel- und Mischfuttermittel "
fr
Comité d'experts " Aliments simples et composés pour animaux "
it
Comitato di esperti " Mangimi semplici e composti "
nl
Comité van deskundigen Enkelvoudig en samengesteld veevoeder
compressed concrete straight shaft pile
TRANSPORT
Building and public works
de
Pressbetonbohrpfahl
el
κυλινδρικός φρεατοπάσσαλος συμπεπιεσμένου σκυροδέματος
es
pilote de hormigón comprimido de fuste recto
fr
pieu foré cylindrique en béton comprimé
it
palo forato cilindrico in calcestruzzo compresso
nl
paal van ingeheid beton met gladde schacht
conical package with straight ends perpendicular to the axis of the former
Technology and technical regulations
da
konisk krydsspole med lige flader lodret til holderens akse
de
kegelige Kreuzspule mit gleichbleibendem Kegelwinkel
el
κωνική περιέλιξη με κάθετα άκρα
fr
enroulement conique à flancs droits perpendiculaires à l'axe du support
pt
bobina cónica com as extremidades perpendiculares ao eixo do suporte
sv
konisk garnenhet med gavlar vinkelräta mot stödets axel
conical package with straight ends perpendicular to the surface of the former
Technology and technical regulations
da
konisk krydsspole med konstant keglevinkel
el
κωνική περιέλιξη με κάθετες πλευρές
fr
enroulement conique à flancs droits perpendiculaires à la paroi du support
pt
bobina cónica com as extremidades perpendiculares à parede do suporte
sv
konisk garnenhet med gavlar vinkelräta mot stödets mantelyta
crank handle with straight lever
Mechanical engineering
da
lige håndsving
de
gerade Handkurbel
el
δεξιός στρόφαλος
en
straight hand lever
es
manivela recta
fr
manivelle droite
,
manivelle droite à main
it
manovella a mano diritta
,
manovella diritta
nl
rechte handkruk
pt
manivela direita
sv
vev med rakt handtag
cross-over between straight tracks with right hand crossings
TRANSPORT
da
sporforbindelse med højrevendte sporskifter
de
Gleisverbindung mit Rechtsweichen
el
σύνδεση παράλληλων γραμμών με δεξιές διακλαδώσεις
es
enlace por cambios desviados a derecha entre vías paralelas
,
escape
fr
communication avec branchement à droite en alignement
,
liaison de voies avec branchement à droite
it
comunicazione destra fra binari rettilinei
nl
wisselverbinding met rechtse wissels
Dostopnost