Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to follow a straight course
TRANSPORT
da
foelge en lige kurs
de
einen gestreckten Kurs fahren
el
ακολουθώ ευθύγραμμη πορεία
fr
suivre une route droite
nl
gestrekte koers houden
to put the record straight
dekeine Missverständnisse aufkommen lassen
frmettre les choses au clair/rétablir les faits/la vérité
itdire le cose come stanno/chiarire le cose
ruсказать о вещах как они есть
slgovoriti jasno o stvari/ne dopustiti nejasnosti
hrgovoriti jasno o stvari/utvrditi činjenice
srговорити јасно о ствари/утврдити чињенице
to set the facts straight
dekeine Missverständnisse aufkommen lassen
frmettre les choses au clair/rétablir les faits/rétablir la vérité
itdire le cose come stanno/chiarire le cose
ruсказать вещи так, как они есть
slpovedati stvari tako, kot dejansko so
hriznijeti stvari kakve faktički jesu
srизнети ствари какве стварно јесу
to set the record straight
deum das klarzustellen
frmettre les choses au clair
itmettere le cose in chiaro
ruвнести поправку в протокол
slrazjasniti zadevo
hrrazjasniti stvar
srразјаснити ствар
to speak straight to the point
deohne Umschweife reden
frparler sans circonlocutions
itparlare senza circonlocuzioni
ruговорить без обиняков
slgovoriti brez ovinkov
hrgovoriti bez okolišanja
srговорити без околишања
to speak straight to the point
deohne Umschweife reden
frparler sans circonlocutions
itparlare senza circonlocuzioni
ruговорить без обиняков
slgovoriti brez ovinkov
hrgovoriti bez okolišanja
srговорити без околишења
Dostopnost