Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
joggle for straight-cut switches
TRANSPORT
da
sporskiftetungens bøjning
de
Zungenverbiegung
el
κάμψη της αιχμής της βελόνας
,
κάμψη του άκρου της βελόνας
es
flexión de punta de aguja
fr
mouchage d'aiguille
it
defilatura della punta dell'ago
nl
slaan/klapperen van de tongen
pt
flexão da ponta da agulha
linear/straight-line depreciation
delineare Abschreibung
framortissement linéaire
itammortamento lineare
ruлинейная амортизация
sllinearna amortizacija
hrlinearna amortizacija
srлинеарна амортизација
long straight stretch of road
TRANSPORT
da
lang lige vejstrækning
de
lange schnurgerade Strassenstrecke
fr
long tronçon de route droite
it
rettifilo stradale
nl
lang recht wegvak
long straight stretch of road
da
lang lige vejstraekning
de
lange schnurgerade Strassenstrecke
fr
long tronçon de route droite
it
rettifilo stradale
nl
lang recht wegvak
next-of-kin in the straight line
deVerwandter in gerader Linie
frparent en ligne directe
itparente in linea diretta
ruрод по прямой линии
slnajbližji sorodnik po ravni vrsti
hrnajbliži rođak u pravoj liniji
srнајближи рођак у правој линији
one slip road off straight tracks
TRANSPORT
da
modbøjet helt engelsk sporskifte
de
dobbelte divergierende Bogenkreuzungsweiche
,
doppelte Außenbogen-Kreuzungsweiche
el
διπλή διασταύρωση-αλλαγή
en
one slip road off curved tracks
,
outside double slip
es
travesía de unión doble en curva exterior o divergente
fr
traversée jonction double divergente
,
traversée-jonction double enroulée C.EX.
,
traversée-jonction double enroulée cintrée extérieur
it
scambio-intersezione doppio curvatore verso l'esterno
nl
tegengebogen heel engels wissel
pt
transversal junção dupla divergente
outside single slip on straight track
da
modbøjet halvt engelsk sporskifte
de
einfache Außenbogen-Kreuzungsweiche
,
einfache divergierende Bogenkreuzungsweiche
el
απλή διασταύρωση-αλλαγή
en
tracks curved beyond obtuse crossing
es
travesía de unión sencilla en curva exterior o divergente
fr
traversée-jonction simple divergente
,
traversée-jonction simple enroulée C.EX.
,
traversée-jonction simple enroulée cintrée extérieur
it
scambio-intersezione semplice incurvato verso l'esterno
nl
tegengebogen half engels wissel
pt
transversal junção simples divergente
piercing point of a straight line on a sphere
SCIENCE
de
Durchstosspunkt einer Gerade auf einer Kugel
,
Durchstosspunkt einer geraden auf einer Kugel
,
Schnittpunkt
,
Spurpunkt
fr
point de passage d'une droite dans une sphère
,
point de perçage d'une sphère par une droite
it
punto in cui una retta attraversa una sfera
nl
snijpunt van een rechte en een bol
plantation for straight traction
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
plantning for direkte tilkørsel
de
Direktzuganlage
el
φύτευση με κατευθείαν έλξη
es
plantación a tracción directa
fi
istutus suoriin riveihin
fr
plantation à traction directe
,
vignoble à traction directe
it
piantamento a trazione directa
nl
beplanting met directe tractie
pt
plantação a tração direta
sv
anläggande av plantering med direkt tillkörsmöjlighet
ploughed field set up with perfectly straight furrow slices
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
pløjning med renskåren fure
de
Spitzkammpflügen
,
gleichschenkelige Kammausbildung
el
άροση λοφωτή
,
λοφωτό όργωμα
,
όργωμα χωρίς διατάραξη της δομής του εδάφους
es
labor en aristas vivas
fr
labour à crêtes vives
it
aratura a creste vive
nl
veld geploegd met volmaakt rechte ploegstroken
pt
lavoura em cristas