Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
naprednjaška stranka
enprogressive party
deFortschrittspartei
frparti progressiste
itpartito progressista
ruпрогрессистская партия
hrnaprednjačka stranka
srнапредњачка странка
nasprotna stranka
FINANCE
Free movement of capital
bg
контрагент
,
насрещна страна
cs
protistrana
da
modpart
de
Gegenpartei
,
Geschäftspartner
,
Vertragspartner
el
αντισυμβαλλόμενος
en
counterparty
es
contraparte
et
vastaspool
fi
vastapuoli
fr
contrepartie
ga
contrapháirtí
hr
druga ugovorna strana
hu
partner
,
üzleti partner
it
controparte
lv
darījumu partneris
mt
kontroparti
nl
tegenpartij
pl
kontrahent
pt
contraparte
ro
contraparte
sk
protistrana
sv
motpart
nasprotna stranka
enadverse/adversary/opposed/opposing/ other party
deGegenpartei/-seite
frcontre-partie/partie adverse
itparte avversa
ruпротивная/противостоящая сторона
hrsuprotna stranka
srсупротна странка
nasprotna stranka
enadverse party
deGegner/Gegenpartei
frpartie adverse
itcontroparte/parte avversa
ruпротивная сторона
hrprotivna stranka
srпротивна странка
nasprotna stranka, katere izpostavljenosti so zavarovane s kritji
FINANCE
da
modpart, der stiller margen
,
modpart, som der er indgået margenaftale med
en
margined counterparty
es
contraparte que cuente con margen
et
tagatisega krediiti saanud vastaspool
,
võimendustagatisega krediiti saanud vastaspool
fr
contrepartie couverte par une sûreté en vertu d'un accord de marge
ga
céile conartha faoi chumhdach éarlaise
lt
sandorio šalis, iš kurios reikalaujama užstato
mt
kontroparti marġinata
pl
kontrahent transakcji z obowiązkiem uzepłnienia zabezpieczenia
,
kontrahent transakcji z opcją uzupełniania zabezpieczenia
pt
contraparte sujeita à imposição de margens
negospodarska stranka
ennon-business client
denichtunternehmerischer Kunde
frclient non commercial
itcliente non commerciale
ruнекоммерческий клиент
hrnegospodarski klijent
srнепривредни клијент
nepovezana stranka
enunconnected customer
deunverbundener Kunde
frclient non lié
itcliente non legato
ruне взаимосвязанный клиент
hrnevezani klijent
srневезани клијент
nobena stranka
enneither party
dekeine der Parteien
fraucune partie
itnessuna parte
ruни одна страна
hrnijedna strana
srниједна страна
obramba/zaščita/zagovor/ugovor/tožena stranka
endefence/defense
deVerteidigung/Wehr/Angeklagter/beklagte Partei/Einwand/ Rechtfertigung
frdéfense/accusé/prévenu/défendeur/défenseur/exception/justification
itdifesa/controricorso/obiezione/eccezione/tutela/difensore/
ruзащита/оборона/возражение по иску/оправдание/доказывание
hrobrana/zaštita/opravdanje/opravdanje/tužena strana
srодбрана/заштита/оправдавање/приговор/тужена страна
Dostopnost