Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
nastopati kot branilec/zagovornik tožene stranke
ento appear for the defence
deals Verteidiger für die beklagte Partei erscheinen/auftreten
frplaider pour la défense/ l'accusé
itfare causa della difesa/ dell'imputato
ruявляться судебным защитником обвиняемого
hrnastupati kao branitelj/zastupnik tužene strane
srнаступити као бранилац/заступник тужене стране
nastopiti kot nasprotna stran svoje stranke
ento operate against one's client
deseinem Kunden gegenüber als Gegenpartei auftreten
frfaire de la contrepartie au client
itfare la contro-partita al cliente
ruвыступить в качестве противной стороны к клиенту
hrnastupiti kao suprotna strana svoje stranke
srнаступити као супротна страна свог клијента
navzoče/prisotne stranke
enappearers
deErschienene
frcomparants
itcomparenti
ruприсутствующие стороны
hrnazočne/prisutne stranke
srприсутне странке
nepriključitev stranke k postopku
ennonjoinder
deunterlassen Einführung eines Streitgenossen in den Prozess
frdéfaut de réunion d'une partie
itmancata citazione di una parte
ruнепривлечение в качестве стороны по делу
hrnepridruživanje kao stranka u sporu
srнепридруживање као странка у спору
nujne stranke v postopku
ennecessary parties
denotwendige Streitgenossen
frparties nécessaires
itparti di un litisconsorzio necessario
ruнеобходимые стороны
hrnužne strane u postupku
srнужне стране у поступку
odvetnik nasprotne strani/ stranke
enopposing counsel
deAnwalt der Gegenpartei/ GegenAnwalt
fravocat de la partie opposante
itavvocato della parte opposta
ruадвокат противной стороны
hrodvjetnik protivničke strane
srадвокат противничке стране
odvetnik tožeče stranke
enplaintiff's attorney/attorney for the plaintiff
deAnwalt des Klägers/der Klägerpartei
fravocat du demandeur/de la partie plaignante
itavvocato di parte civile
ruадвокат истца
hrodvjetnik tužiteljske strane
srадвокат тужилачке стране
odvrniti se od svoje stranke
ento desert one's party
devon seiner Partei abfallen
frfaire défection
itlasciare il proprio partito
ruотпадать от своей партии
hrotpasti od svoje stranke
srотпасти од своје партије
Dostopnost