Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
povezane nasprotne stranke
FINANCE
da
indbyrdes forbundne modparter
en
connected counterparties
et
omavahel seotud vastaspooled
,
seotud osapooled
ga
contrapháirtí bainteach
lt
susijusios sandorio šalys
pl
powiązani kontrahenci
pt
contrapartes ligadas entre si
poznavanje stranke
ECONOMICS
FINANCE
Financial institutions and credit
Taxation
bg
„познавай клиента си“
de
Feststellung der Kundenidentität
,
Kenntnis der Kundenidentität
,
Kundenidentifizierungs- und Dokumentationspflicht
el
KYC
,
Know your customer
en
KYC
,
Know Your Customer
es
KYC
,
conocimiento del cliente
,
conozca a su cliente
et
põhimõte "tunne oma klienti"
fi
asiakkaan tunnistaminen
,
selonottovelvollisuus
fr
obligation de s'informer sur le client
it
"Know your customer" (conosci il tuo cliente)
,
KYC
lv
princips "pazīsti savu klientu"
nl
KYC
,
Know Your Customer
,
ken-uw-klant
pl
zasada "znaj swojego klienta"
ro
cunoașterea clientelei
sk
poznaj svojho klienta
sv
kundkännedom
pozvati stranke k obravnavi zadeve
ento call a case
deSache aufrufen
frappeler/faire appel d'une cause
itfar appello di una causa
ruвызывать на подготовительное заседание
hrpozvati stranke da pristupe sudu
srпозвати странке да приступе суду
pravdne stranke Skupnosti
enCommunity litigants
deRechtsuchende/- subjekte in der Gemeinschaft
frjusticiables communautaires
itsoggetti comunitari
ruюридические субъекты Сообщества
hrparnične stranke Zajednice
srпарничне странке Заједнице
predsednik politične stranke
enpolitical executive
deVorsitzender der politischen Partei
frchef du parti politique
itcapo del partito politico
ruпредседатель политической партии
hrpredsjednik političke stranke
srпредседник политичке партије
predstavnik za stranke
encustomer service representative
deKundenservicemitarbeiter
esrepresentante del servicio al cliente
frconseiller du service clientèle
hrpredstavnik službe za korisnike
itrappresentante del servizio clienti
srpredstavnik korisničke službe
predstavnik za stranke
enCSR
deKundenservicemitarbeiter
esRSC
frRSC
hrCSR
itCSR
srCSR
predvidene stranke
enforeseen parties
devorgesehene Parteien
frparties prévues
itpartite previste
ruпредвиденные стороны
hrpredviđene stranke
srпредвиђене странке
predvidljive stranke
enforeseeable parties
devorhersehbare Parteien
frparties prévisibles
itpartite prevedibili
ruпредвидимые стороны
hrpredvidive stranke
srпредвидљиве странке
prevzeti nase obrambo/ zastopstvo tožene stranke
ento assume the defence
deVertretung der beklagten Partei/ Verteidigung übernehmen
frassumer/se charger de la défense/de représenter le défendeur
itassumere la difesa/ rappresentare la difesa
ruприниматьпринимать себя защиту сторону ответчика
hrpreuzeti/ na sebe obranu/ zastupanje tužene stranke
srпреузети на себе одбрану/заступање тужене стране
Dostopnost