Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
podatki stranke
encustomer data
deKundendaten
esdatos del cliente
frdonnées client
hrkorisnički podaci
itdati della società
srpodaci klijenta
pogodba, ki ga še niso podpisale vse stranke
eninchoate contract
deVertrag, welcher noch nicht von allen Parteien unterzeichnet ist
frcontrat non encore signé par toutes les parties
itcontratto non ancora firmato da tutte le parti
ruнедооформленный/незавершённый договор
hrugovor koji još nisu potpisale sve stranke
srуговор који још нису потписале све стране
pogodbene stranke
encontracting parties (the)
dedie Vertragspartein/die Vertragsschließenden
frles parties contractantes
itle parti contraenti
ruдоговаривающиеся стороны
hrugovorne strane
srуговорне стране
politika stranke
enparty politics
deParteipolitik
frpolitique du parti
itpolitica di partito
ruполитика партии
hrpolitika stranke
srполитика странке
pomiriti/spraviti skupaj stranke
ento bring together the parties
deParteien persönlich zusammenführen
frmettre les parties en présence
itriunire i partiti
ruпримирить стороны лично
hrsmiriti/dovesti stranke zajedno
srсмирити/довести стране заједно
portfelj nasprotne stranke
Financial institutions and credit
Financing and investment
da
modpartsportefølje
en
counterparty portfolio
et
vastaspoole portfell
fr
portefeuille de contrepartie
ga
punann contrapháirtí
lt
sandorio šalies portfelis
pl
portfel kontrahenta
pt
carteira das contrapartes
Poslanska skupina Evropske ljudske stranke (Krščanskih demokratov)
Parliament
bg
Група на Европейската народна партия (Християндемократи)
,
ЕНП
cs
ELS
,
Poslanecký klub Evropské lidové strany (Křesťanských demokratů)
da
Det Europæiske Folkepartis Gruppe (Kristelige Demokrater)
,
EPP
de
EVP
,
Fraktion der Europäischen Volkspartei (Christdemokraten)
el
ΕΛΚ
,
Κoιvoβoυλευτική Ομάδα τoυ Ευρωπαϊκoύ Λαϊκoύ Κόμματoς (Χριστιαvoδημoκράτες)
en
Group of the European People's Party (Christian Democrats)
es
Grupo del Partido Popular Europeo (Demócrata-Cristianos)
,
PPE
et
ERP
,
Euroopa Rahvapartei (kristlike demokraatide) fraktsioon
fi
EPP
,
Euroopan kansanpuolueen ryhmä (kristillisdemokraatit)
fr
Groupe du Parti populaire européen (Démocrates-Chrétiens)
,
PPE
ga
Grúpa Pháirtí an Phobail Eorpaigh (Na Daonlathaithe Críostaí)
,
PPE
hr
EPP
,
Klub zastupnika Europske pučke stranke (kršćanski demokrati)
hu
EPP
,
Európai Néppárt (Kereszténydemokraták) képviselőcsoport
,
PPE
it
PPE
,
gruppo del Partito Popolare Europeo (Democratici-Cristiani)
lt
Europos liaudies partijos (krikščionių demokratų) frakcija
,
PPE
lv
ETP
, ...
Poslanska skupina Evropske ljudske stranke (Krščanskih demokratov)
enGroup of the European People's Party (Christian Democrats) (EPP)
deFraktion der Europäischen Volkspartei (Christdemokraten) (EVP)
frGroupe du Parti Populaire Européen (Démocrates-Chrétiens) (PPE)
itGruppo del Partito Popolare Europeo (Democratico Cristiano) (PPE)
ruГруппа европейской народной партии (Христианксие демократы)
hrKlub zastupnika Europske Klubovi zastupnika pučke stranke (Kršćanskih demokrata)
srПосланичка група Европске народне партије (Хришћанских демократа)
postopek tretje stranke
bg
производство за отмяна на влязло в сила решение по молба на трето лице
da
tredjemandsindsigelse
de
Drittwiderspruchsklage
el
τριτανακοπή
en
third-party proceedings
es
oposición de tercero
,
tercería
fr
tierce opposition
ga
imeachtaí tríú páirtí
it
opposizione di terzo
nl
derdenverzet
pt
oposição de terceiros
sv
besvär av berörd utomstående part
,
talan av berörd utomstående part
Dostopnost