Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
na račun stranke
enon client's account
deauf KundenRechnung
frpour le compte d'un client
itsul conto di un cliente
ruза счёт клиента
hrza račun stranke
srза рачун странке
naslov stranke
LAW
Technology and technical regulations
da
partens bopæl
de
Wohnsitz der Partei
el
κατοικία του διαδίκου
en
address of the party
es
domicilio de la parte demandante
fr
demeure de la partie
it
domicilio dell'attore
nl
woonplaats van de partij
pt
residência da parte
sk
adresa zmluvnej strany
nasprotne stranke v poslu
da
modparter
en
counterparties to the transactions
et
tehingute vastaspooled
ga
contrapháirtí sna hidirbhearta
,
céile conartha sna hidirbhearta
lt
sandorių šalys
mt
kontropartijiet tat-tranżazzjonijiet
pl
kontrahenci transakcji
pt
contrapartes nas transações
nastopati kot branilec/zagovornik tožene stranke
ento appear for the defence
deals Verteidiger für die beklagte Partei erscheinen/auftreten
frplaider pour la défense/ l'accusé
itfare causa della difesa/ dell'imputato
ruявляться судебным защитником обвиняемого
hrnastupati kao branitelj/zastupnik tužene strane
srнаступити као бранилац/заступник тужене стране
nastopiti kot nasprotna stran svoje stranke
ento operate against one's client
deseinem Kunden gegenüber als Gegenpartei auftreten
frfaire de la contrepartie au client
itfare la contro-partita al cliente
ruвыступить в качестве противной стороны к клиенту
hrnastupiti kao suprotna strana svoje stranke
srнаступити као супротна страна свог клијента
navodila stranke odvetniku
informacije odvetniku, informacije stranke odvetniku, navodila odvetniku
navzoče/prisotne stranke
enappearers
deErschienene
frcomparants
itcomparenti
ruприсутствующие стороны
hrnazočne/prisutne stranke
srприсутне странке
nepriključitev stranke k postopku
ennonjoinder
deunterlassen Einführung eines Streitgenossen in den Prozess
frdéfaut de réunion d'une partie
itmancata citazione di una parte
ruнепривлечение в качестве стороны по делу
hrnepridruživanje kao stranka u sporu
srнепридруживање као странка у спору