Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
postopek v odsotnosti stranke/obtoženega
enproceedings against absentee/ in the absence of the defendant/ default proceedings
deAbwesenheitsverfahren/Versäumnisverfahren/ Kontumazialverfahren
frprocédure par contumace/ par défaut
itprocedimento contumaciale/ giudizio in contumacia
ruзаочное производство по делу/ разбирательство в отсутствии стороны
hrpostupak u izočnosti stranke/optuženog
srпоступак у одсуству странке/оптуженог
postranska/kolateralna dejstva/stranke okoliščine
encollateral facts
deunstreitige Tatsachen am Rande des Prozesses
frfaits accessoires
itfatti accessori
ruпобочные обстоятельства
hrsporedne pojedinosti
srспоредне појединости
potrebne stranke
enindispensable party
deunbedingt notwendige Partei
frpartie indispensable
itparte indispensabile
ruобязательная сторона в деле
hrnužne stranke
srнужне странке
povabiti stranke
ento summon the parties
deParteien werden geladen
frciter/assigner les parties
itcitare/convocare le parti in giudizio
ruсозывать сторон в суд
hrpozvati stranke
srпозвати странке
poznavanje stranke
ECONOMICS
FINANCE
Financial institutions and credit
Taxation
bg
„познавай клиента си“
de
Feststellung der Kundenidentität
,
Kenntnis der Kundenidentität
,
Kundenidentifizierungs- und Dokumentationspflicht
el
KYC
,
Know your customer
en
KYC
,
Know Your Customer
es
KYC
,
conocimiento del cliente
,
conozca a su cliente
et
põhimõte "tunne oma klienti"
fi
asiakkaan tunnistaminen
,
selonottovelvollisuus
fr
obligation de s'informer sur le client
it
"Know your customer" (conosci il tuo cliente)
,
KYC
lv
princips "pazīsti savu klientu"
nl
KYC
,
Know Your Customer
,
ken-uw-klant
pl
zasada "znaj swojego klienta"
ro
cunoașterea clientelei
sk
poznaj svojho klienta
sv
kundkännedom
pozvati stranke k obravnavi zadeve
ento call a case
deSache aufrufen
frappeler/faire appel d'une cause
itfar appello di una causa
ruвызывать на подготовительное заседание
hrpozvati stranke da pristupe sudu
srпозвати странке да приступе суду
pravdne stranke Skupnosti
enCommunity litigants
deRechtsuchende/- subjekte in der Gemeinschaft
frjusticiables communautaires
itsoggetti comunitari
ruюридические субъекты Сообщества
hrparnične stranke Zajednice
srпарничне странке Заједнице
predsednik politične stranke
enpolitical executive
deVorsitzender der politischen Partei
frchef du parti politique
itcapo del partito politico
ruпредседатель политической партии
hrpredsjednik političke stranke
srпредседник политичке партије
Dostopnost