Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
de mauvais goût/ dénué de style
enstyleless
destillos/geschmacklos
itsenza stile/senza classe/di cattivo gusto
ruбез стиля/без вкуса
slbrez sloga/brez okusa
hrbez stila/bez ukusa
srбез стила/без укуса
de mauvais goût/ dénué de style
entacky
destillos/geschmacklos
itsenza stile/senza classe/di cattivo gusto
ruлипкий/безвкусный/без стиля
slneurejen/zanemarjen/oguljen
hrneuredan/pohaban/neukusan
srнеуредан/похабан/неукусан
disposition style classe
Humanities
da
skolestueopstilling
de
Schulklassenanordnung
el
διάταξη αίθουσας διδασκαλίας
en
classroom setup
,
schoolroom setup
es
montaje en forma de aula
it
allestimento a banchi di scuola
,
allestimento a classe
nl
klaslokaalopstelling
pt
disposição em sala de aula
échange style poignée de main
Information technology and data processing
da
håndtryksprocedure
,
password-dialog
de
Einschreibdialog durch "Händeschütteln"
,
Identifizierungs-und Authentifizierungsdialog
,
Quittungs-Austausch
,
Verständigungsverkehr
el
διάλογος εξακρίβωσης ταυτότητας
en
hand-shaking procedure
,
password dialog
,
password dialogue
es
procedimiento de apertura de sesión
fi
kättelyproseduuri
fr
délai de transmission
,
procédure de dialogue
,
it
dialogo utente terminale
nl
aansluitingsbevestiging
pt
autenticação por diálogo
,
identificação por diálogo
sv
handskakningsprotokoll
,
lösenordsdialog
élégance/style
enconcinnity
deFeinheit/Eleganz
itconcinnità/eleganza/stile
ruотменность
sluglajenost/eleganca
hrotmjenost/finoća
srотменост/складност
emphatiquement/pompeusement/d'un style ampoulé
enpompously
deschwülstig/hochtrabend/bombastisch/pompös
itpomposamente/enfaticamente
ruблестяще/помпезно/великолепно/напыщенно
slpompozno/napihnjeno/bombastično
hrpompozno/naduveno/sjajno
srпомпезно/надувено/сјајно
enregistreur à style
Technology and technical regulations
da
nåleskriver
de
Nadelschreiber
el
καταγραφέας με βελόνη
en
stylus recorder
es
registrador de estilete
fi
neulapiirturi
it
strumento registratore a stilo
nl
stiftschrijver
pt
gravador de estilete
sv
nålskrivare
enregistreur à style chauffant
Technology and technical regulations
da
termisk skriver
de
thermischer Schreiber
el
καταγραφέας θερμικής βελόνης
en
thermal recorder
es
registrador de estilete caliente
fi
lämpöpiirturi
it
strumento registratore a stilo caldo
nl
thermische schrijver
pt
gravador por aquecimento
sv
värmeskrivare