Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
... may refuse to submit to the jurisdiction of the court
LAW
fr
... peut décliner la compétence du tribunal
ga
féadfaidh ... diúltú géilleadh do dhlínse na cúirte
... must give the party concerned the opportunity to submit its comments
fr
... doit mettre l'intéressé en mesure de présenter ses observations
... so that they may submit their comments
LAW
fr
... afin de leur permettre de présenter leurs observations
ga
... ionas go bhféadfaidh siad a mbarúlacha a thabhairt
pl
... mogą przedłożyć swoje uwagi
,
...mogą przedstawić swoje uwagi
after giving ... the opportunity to submit its observations
fr
après avoir mis ... en mesure de présenter ses observations
agreement of parties to submit the dispute to a tribunal not entertaining jurisdiction
LAW
de
Gerichtsstandvereinbarung
fr
soumission de juridiction
it
accettazione della giurisdizione di un tribunale
nl
aanwijzing van de bevoegde rechtbank
pt
atribuição de jurisdição
sv
avtal om att tvist skall tas upp vid viss domstol
any natural or legal person may submit to the Office written observations
LAW
de
natürliche oder juristische Personen können beim Amt schriftliche Bemerkungen einreichen
es
cualquier persona física o jurídica podrá dirigir a la Oficina observaciones escritas
fr
toute personne physique ou morale peut adresser à l'Office des observations écrites
it
tutte le persone fisiche o giuridiche possono indirizzare all'Ufficio osservazioni scritte
decision to submit a question to the Court
LAW
fr
décision de soumettre une question à la Cour
failure to submit a declaration
FINANCE
de
nicht eingereichte Steuererklärung
fr
omission de dépôt de la déclaration fiscale
Dostopnost