Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
get-you-down suit
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
TRANSPORT
da
nød/trykdragt
de
Druckfallanzug
es
traje presurizado
fi
pelastautumispainepuku
fr
vêtement pressurisé pour secours bref
it
tuta per depressione oltre quella sopportabile
nl
nooddrukpak
pt
fato pressurizado
sv
nödtryckdräkt
g-suit
TRANSPORT
da
g-dragt
de
Anti-g-Anzug
el
στολή αντι-g
es
traje anti g
fi
g-puku
fr
combinaison anti-g
,
vêtement anti-g
it
tuta anti g
nl
drukpak
sv
g-dräkt
hard suit
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
stiv trykdragt
de
fester Druckanzug
es
traje rígido
fi
jäykkä painepuku
fr
scaphandre rigide
it
tuta rigida
pt
fato rígido
sv
styv tryckdräkt
heavy type diving suit
da
tung dykkerudrustning
de
Pioniertauchgeraet
,
schweres Tauchgeraet
el
καταδυτικό σκάφανδρο βαρέος τύπου
es
escafandra pesada
fi
raskas sukellusvarustus
fr
scaphandre lourd
it
scafandro pesante
nl
duiktoestel voor zwaar werk
pt
fato de mergulhador
sv
tung dykarutrustning
immersion suit
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
overlevelsesdragt
de
Schutzkleidung gegen Unterkühlung
,
Schutzkleidung gegen kaltes Wasser
,
Überlebensanzug
el
στολή επιβίωσης
en
survival suit
es
traje de inmersión
fi
pelastuspuku
fr
combinaison d'immersion
,
combinaison de survie
,
combinaison isothermique
it
tuta di sopravvivenza
nl
dompelpak
,
overlevingspak
pt
fato de sobrevivência
immersion suit
Transport policy
cs
námořní záchranný oblek
da
overlevelsesdragt
de
Eintauchanzug
el
στολή εμβάπτισης
es
traje de inmersión
fi
pelastuspuku
fr
combinaison d'immersion
it
tuta d'immersione
nl
overlevingspak
pt
fato de imersão
sv
räddningsdräkt
integrated survival suit
bg
цялостен аварийно-спасителен комплект
cs
integrovaný oděv pro přežití
de
integrierter Überlebensanzug
el
ολοκληρωμένη στολή επιβίωσης
,
σύνθετη στολή επιβίωσης
es
traje de supervivencia integrado
et
kombineeritud päästeülikond
fi
yhtenäinen pelastuspuku
it
muta integrata di sopravvivenza
lt
sudėtinis gelbėjimosi kostiumas
nl
geïntegreerd overlevingspak
pl
pełny kombinezon ratunkowy
sk
integrovaný záchranný oblek
sv
integrerad överlevnadsdräkt
judgment upon withdrawal of suit
LAW
de
Urteil auf erfolgten Klagerückzug hin
,
Verzichturteil
fi
kanteen peruuttamista koskeva päätös
fr
jugement sur désistement
nl
vonnis op intrekking van de rechtsvordering
pt
sentença declarativa da validade da desistência
,
termo de desistência
sv
dom i anledning av återkallelse eller eftergift av talan
l'accessoire suit le principal
LAW
de
die Nebensache teilt das Schicksal der Hauptsache
en
accessorium sequitur principale
fi
liitännäisasia määräytyy pääasian mukaan
it
il bene accessorio segue quello principale
nl
het toebehoren volgt de zaak
pt
acessio cedit principale
,
acessorium principale sequitur
,
o acessório segue o principal
sv
bisaken följer huvudsaken