Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
suit
da
dragt
de
Schneiderkostuem
el
κοστούμι-ταγιέρ
,
ταγιέρ
es
traje-sastre
fr
costume-tailleur
it
completo a giacca
,
tailleur
nl
mantelpak
,
tailleur
pt
fato de saia-casaco
sk
zodpovedať
"anti-suit injunction"
LAW
bg
забрана за водене на съдебно производство
cs
soudní zákaz vést řízení v téže věci u jiného soudu
da
forbud mod at anlægge søgsmål
de
Prozessführungsverbot
el
anti-suit injunction
en
anti-suit injunction
es
"anti-suit injunctions"
et
hagi esitamise keeld
fi
oikeudenkäyntikielto
fr
"anti-suit injunction"
ga
urghaire i gcoinne agra
hu
perlési tilalom
it
inibitoria che vieta un'azione in giudizio
lt
teismo nutartis, kuria draudžiama pradėti ar tęsti procesą kitos valstybės teisme
,
įpareigojimas, draudžiantis pradėti ar tęsti procesą kitos valstybės teisme
lv
aizliegums sākt vai turpināt tiesvedību citā jurisdikcijā vai tiesā
mt
twissija kontra s-smigħ
nl
anti-suit injunction
pl
zakaz wnoszenia pozwu
pt
anti-suit injunction
ro
"anti-suit injunction”
sk
súdny príkaz zamedzujúci žalobe
sl
prepoved začetka postopka v isti zadevi pred drugim sodiščem
sv
förbud att väcka eller vidhålla talan
acidproof suit
da
kemikaliedragt
de
Saeureschutzkleidung
en
acid suit
,
acid-proof clothing
,
unventilated chemical hazard suit
fr
tenue anti-acide
,
vêtement anti-acide
,
vêtement anti-acides
,
vêtement antiacide
it
completo di indumenti di protezione contro gli acidi
,
indumento resistente contro gli acidi
nl
zuurbestendige kleding
air-supplied suit
Health
da
heldragt med ventilationsanordning
de
Atemschutzanzug
el
προστατευτική στολή με παροχή πεπιεσμένου αέρα
es
traje de protección con alimentación de aire comprimido
fi
ilmastoitu suojapuku
fr
vêtement de protection à alimentation d'air comprimé
it
It Indumento o Tuta di protezione ad alimentazione di aria compressa
nl
beschermende kleding met persluchttoevoer
sv
helkroppsskydd med tryckluftstillförsel
air ventilated suit
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
TRANSPORT
da
ventileret dragt
de
Ventilationsanzug
el
αεριζομένη στολή πτήσης
en
AVS
,
es
vestido ventilado
fi
ilmajäähdytteinen puku
fr
vêtement ventilé
ga
culaith aeráilte
it
tuta ventilata ad aria
nl
luchtgekoeld pak
pt
AVS
,
fato com ventilação de ar
sv
ventilerad dräkt
air ventilated suit
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
Air and space transport
da
ventileret dragt
de
Ventilationsanzug
el
αεριζομένη στολή πτήσης
en
AVS
,
es
vestido ventilado
fi
ilmajäähdytteinen puku
fr
vêtement ventilé
it
tuta ventilata ad aria
nl
luchtgekoeld pak
pt
AVS
,
fato com ventilação de ar
sv
ventilerad dräkt
anti-exposure suit
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
beskyttelsesdragt
,
overlevelsesdragt
de
Schutzanzug
el
προστατευτική στολή
en
exposure suit
,
immersion suit
,
survival suit
es
traje antiintemperie
,
traje protector
fi
pelastuspuku
fr
survêtement protecteur
ga
culaith chosantach
,
culaith fhrithnochta
,
forchulaith shábháilteachta
,
tumchulaith
it
tuta antiesposizione
nl
beschermingspak
,
dompelpak
pt
fato antiexposição
sv
överlevnadsdräkt
anti-g suit
da
anti-G dragt
de
Anti-g-Anzug
el
στολή αντί-g
en
g-suit
es
traje anti-g
fi
G-puku
fr
combinaison anti-g
,
vêtement anti-g
ga
culaith "anti-g"
,
culaith frith-d
it
tuta antigravità
nl
g-pak
pt
fato anti-g
sv
g-dräkt
Dostopnost