Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Comité permanent interorganisations pour la reconstruction et le relèvement des zones sinistrées par suite de guerres ou de catastrophes
United Nations
da
De Humanitære FN-organisationers Fælles Stående Komité
,
IASC
de
Ständiger interinstitutioneller Ausschuss
en
IASC
,
Inter-Agency Standing Committee
es
Comité Permanente entre Organismos
,
IASC
fi
pysyvä yhteistyökomitea
fr
CPI
,
Comité permanent interorganisations
,
it
Comitato permanente interistituti
,
IASC
lv
Starpaģentūru pastāvīgā komiteja
mt
Kumitat Permanenti Interaġenziji
nl
IASC
,
Permanent Comité van VN-organisaties
pl
IASC
,
Stały Komitet Międzyinstytucjonalny
pt
Comité Permanente Interagências
,
IASC
sk
Medziagentúrny stály výbor
sv
FN:s permanenta samordningskommitté
Comité pour le contrôle des conditions d'importation de produits agricoles originaires des pays tiers à la suite de l'accident survenu à la centrale nucléaire de Tchernobyl
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Electrical and nuclear industries
en
Committee overseeing the conditions governing imports of agricultural products originating in third countries following the accident at the Chernobyl nuclear power station
Comité pour le contrôle des conditions d'importation de produits agricoles originaires des pays tiers à la suite de l'accident survenu à la centrale nucléaire de Tchernobyl
cs
Výbor dohlížející na podmínky dovozu zemědělských produktů pocházejících ze třetích zemí po havárii jaderné elektrárny v Černobylu
da
Udvalget for Kontrol af Betingelserne for Indførsel af Landbrugsprodukter med Oprindelse i Tredjelande efter Ulykken på Kernekraftværket i Tjernobyl
de
Ausschuss für die Überwachung der Einfuhrbedingungen für landwirtschaftliche Erzeugnisse mit Ursprung in Drittländern nach dem Unfall im Kernkraftwerk Tschernobyl
el
Επιτροπή ad hoc σχετικά με τους όρους που διέπουν τις εισαγωγές γεωργικών προϊόντων καταγωγής τρίτων χωρών μετά το ατύχημα στον πυρηνικό σταθμό του Τσερνομπίλ
en
Committee overseeing the conditions governing imports of agricultural products originating in third countries following the accident at the Chernobyl nuclear power station
es
Comité de control de las condiciones de importación de productos agrícolas originarios de terceros países como consecuencia del accidente ocurrido en la central de Chernobil
fi
Tšernobylin ydinvoimalaonnettomuuden jälkeis...
Comité pour le contrôle des conditions d'importation de produits agricoles originaires des pays tiers à la suite de l'accident survenu à la centrale nucléaire de Tchernobyl
EUROPEAN UNION
Agricultural structures and production
da
Udvalget for Kontrol af Betingelserne for Indførsel af Landbrugsprodukter med Oprindelse i Tredjelande efter Ulykken på Kernekraftværket i Tjernobyl
de
Ausschuss für die Überwachung der Einfuhrbedingungen für landwirtschaftliche Erzeugnisse mit Ursprung in Drittländern nach dem Unfall im Kernkraftwerk Tschernobyl
el
Επιτροπή για τον κανονισμό σχετικά με τους όρους εισαγωγής γεωργικών προϊόντων καταγωγής τρίτων χωρών μετά το ατύχημα στον πυρηνικό σταθμό του Τσερνομπίλ
en
Committee on the conditions governing imports of agricultural products originating in third countries following the accident at the Chernobyl nuclear power station
es
Comité de control de las condiciones de importación de productos agrícolas originarios de terceros países como consecuencia del accidente ocurrido en la central de Chernobil
fi
kolmansista maista peräisin olevien maataloustuotteiden tuontiedellytyksiä Tšernobylin ydinvoimalaonnettomuuden jälkeen valvova komitea
it...
comme suite à
de
bezugnehmend auf
,
im Anschluss an
en
in connection with
,
referring to
,
with reference to
nl
in aansluiting op
commis de suite
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
nl
hulpkelner-suite
,
hulpknecht-suite
conformance test suite
Communications
da
række af overensstemmelsestests
de
Konformitätsprüffolge
es
serie de pruebas de conformidad
,
sucesión de pruebas de conformidad
fi
yhdenmukaisuustestisarja
fr
suite de tests de conformité
,
série des essais de conformité
it
serie delle prove di conformità
nl
reeks conformiteitstests
pt
esquema de testes de conformidade
sv
serie av överensstämmelseprov
,
serie av överensstämmelsetest
conformance test suite
Communications
da
række af overensstemmelsestests
de
Konformitätsprüffolge
es
sucesión de pruebas de conformidad
fi
yhdenmukaisuustestisarja
fr
série des essais de conformité
it
serie delle prove di conformità
nl
reeks conformiteitstests
pt
esquema de testes de conformidade
sv
serie av överensstämmelseprov
,
serie av överensstämmelsetest
consentement suite à information
ENVIRONMENT
da
forudgående informeret samtykke
de
Vorherige Zustimmung nach Inkenntnissetzung
el
συναίνεση ύστερα από ενημέρωση
en
prior informed consent
es
consenso previa información
fi
etukäteissuostumus
it
consenso previa informazione
nl
voorafgaandelijke overeenstemming
pt
consentimento prévio