Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mort par suite d'ensevelissement dans un silo
da
silodød
de
Gärtod
,
Silotod
en
silo workers'asphyxia
pt
asfixia dos trabalhadores de silos
mótar acastóra suite go leaisteach
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
ophængt motor
de
Achsschwebemotor
el
αξονικά ελαστικά αιωρούμενος κινητήρας
en
elastically mounted axle motor
es
motor axial montado elásticamente
fi
elastisesti kiinnitetty akselimoottori
fr
moteur flottant d'essieu
,
moteur suspendu
it
motore ad albero cavo montato elasticamente
nl
as-zweefmotor
pt
motor axial com apoios elásticos
sv
elastiskt upphängd hålaxelmotor
mutation par suite de décès
LAW
de
Übergang von Eigentum im Todesfalle
en
passing of assets on death
ne pas donner suite aux recommandations du Conseil
LAW
da
fortsat at efterkomme Rådets henstillinger
de
den Empfehlungen des Rates nicht Folge leisten
el
μην εφαρμόζω τις συστάσεις του Συμβουλίου
en
fail to put into practice the recommendations of the Council
es
no llevar a efecto las recomendaciones del Consejo
fi
ei noudata neuvoston suosituksia
it
disattendere le raccomandazioni del Consiglio
nl
geen uitvoering geven aan de aanbevelingen van de Raad
pt
não pôr em prática as recomendações do Conselho
sv
underlåta att efterkomma rådets rekommendationer
notice de suite à compléter
da
åben indførsel
de
offene Aufnahme
el
ανοικτή αναγραφή
en
open entry
es
asiento abierto
fi
vaillinainen kuvailu
it
scheda aperta
nl
open catalogustitel
pt
entrada aberta
sv
oavslutad katalogpost
notice de suite complète
da
afsluttet indførsel
de
abgeschlossene Aufnahme
el
κλειστή αναγραφή
en
closed entry
es
asiento de serie cerrada
it
schedatura chiusa
nl
afgesloten catalogustitel
sv
avslutad katalogpost
ordre de quitter le territoire faisant suite au non-respect d'une mesure d'éloignement
LAW
Migration
bg
заповед за извеждане
cs
N/A (IT > CZ)
da
afgørelse om udsendelse
de
N/A (IT>DE)
el
διαταγή απομάκρυνσης
en
N/A
es
orden de expulsión
,
orden de salida
et
korduv lahkumisettekirjutus
fi
N/A IT->FI
ga
Ordú leis an limistéar a fhágáil déanta i ndiaidh neamh-chomhlíonadh beart aistrithe
hu
kitoloncolási végzés
it
ordine di allontanamento
,
ordine di lasciare il territorio dello Stato
lt
išvežimas arba išvesdinimas iš šalies
lv
izbraukšanas rīkojuma neizpildes gadījumā pieņemts rīkojums atstāt valsti
mt
N/A (IT > MT)
nl
bevel tot verwijdering
pl
N/A
pt
ordem de afastamento
ro
N/A (IT > RO)
sl
odreditev odstranitve kot posledica kršitve ukrepa za prostovoljno vrnitev ali odstranitev oziroma zavrnitve vstopa in vrnitve
sv
N/A IT->SV
organisation des opérations à la suite de catastrophes
SOCIAL QUESTIONS
United Nations
en
disaster management
es
actividades para hacer frente a los desastres
page de suite
Information technology and data processing
da
følgeside
,
underliggende side
de
Folgeseite
,
b-Seite
el
σελίδα συνέχειας
en
continuation page
fi
jatkosivu
fr
page-ecran de suite
it
pagina di continuazione
,
pagina di istradamento
nl
vervolgbeeld
sv
fortsättningssida
,
följesida
Dostopnost