Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Comité de contact pour le droit de suite au profit de l'auteur d'une oeuvre d'art originale
EUROPEAN UNION
da
Kontaktudvalget for Følgeretten for Ophavsmanden til et Originalkunstværk
de
Kontaktausschuss für das Folgerecht des Urhebers des Originals eines Kunstwerks
el
Επιτροπή επαφών για το δικαίωμα παρακολούθησης υπέρ του δημιουργού ενός πρωτότυπου έργου τέχνης
en
Contact Committee on the resale right for the benefit of the author of an original work of art
es
Comité de contacto del derecho de participación en beneficio del autor de una obra de arte original
fi
alkuperäisen taideteoksen tekijän oikeutta jälleenmyyntikorvaukseen käsittelevä yhteyskomitea
it
Comitato di contatto relativo al diritto dell'autore di un'opera d'arte sulle successive vendite dell'originale
nl
Contactcomité inzake het volgrecht ten behoeve van de auteur van een oorspronkelijk kunstwerk
pt
Comité de Contacto para o direito de sequência em benefício do autor de uma obra de arte original que seja objeto de alienações sucessivas
ro
Comitetul de contact privind dreptul de suită în beneficiul autorului unei opere de artă or...
Comité de gestion pour le soutien à certaines entités mises en place par la communauté internationale suite à des conflits, pour assurer soit l'administration civile transitoire de certaines régions, soit la mise en œuvre des accords de paix
EUROPEAN UNION
da
Forvaltningsudvalget for Støtte til Visse Enheder, som det Internationale Samfund Etablerer efter Konflikter til at Sikre den Civile Administration af Visse Regioner i en Overgangsperiode og Gennemførelsen af Fredsaftaler
de
Verwaltungsausschuss für die Unterstützung bestimmter Stellen, die von der internationalen Gemeinschaft nach Konflikten entweder für die zivile Übergangsverwaltung bestimmter Regionen oder für die Durchführung der Friedensabkommen eingerichtet wurden
el
Επιτροπή διαχείρισης για την υποστήριξη ορισμένων οντοτήτων που συστάθηκαν από τη διεθνή κοινότητα μετά τις συγκρούσεις για την εξασφάλιση τόσο της προσωρινής πολιτικής διοίκησης ορισμένων περιοχών όσο και της εφαρμογής των ειρηνευτικών συμφωνιών
en
Management Committee on support to bodies set up by the international community after conflicts either to take charge of the interim civilian administration of certain regions or to implement peace agreements
es
Comité de gestión relativo al apoyo a determinadas ...
Comité permanent interorganisations pour la reconstruction et le relèvement des zones sinistrées par suite de guerres ou de catastrophes
United Nations
da
De Humanitære FN-organisationers Fælles Stående Komité
,
IASC
de
Ständiger interinstitutioneller Ausschuss
en
IASC
,
Inter-Agency Standing Committee
es
Comité Permanente entre Organismos
,
IASC
fi
pysyvä yhteistyökomitea
fr
CPI
,
Comité permanent interorganisations
,
it
Comitato permanente interistituti
,
IASC
lv
Starpaģentūru pastāvīgā komiteja
mt
Kumitat Permanenti Interaġenziji
nl
IASC
,
Permanent Comité van VN-organisaties
pl
IASC
,
Stały Komitet Międzyinstytucjonalny
pt
Comité Permanente Interagências
,
IASC
sk
Medziagentúrny stály výbor
sv
FN:s permanenta samordningskommitté
Comité pour le contrôle des conditions d'importation de produits agricoles originaires des pays tiers à la suite de l'accident survenu à la centrale nucléaire de Tchernobyl
EUROPEAN UNION
Agricultural structures and production
da
Udvalget for Kontrol af Betingelserne for Indførsel af Landbrugsprodukter med Oprindelse i Tredjelande efter Ulykken på Kernekraftværket i Tjernobyl
de
Ausschuss für die Überwachung der Einfuhrbedingungen für landwirtschaftliche Erzeugnisse mit Ursprung in Drittländern nach dem Unfall im Kernkraftwerk Tschernobyl
el
Επιτροπή για τον κανονισμό σχετικά με τους όρους εισαγωγής γεωργικών προϊόντων καταγωγής τρίτων χωρών μετά το ατύχημα στον πυρηνικό σταθμό του Τσερνομπίλ
en
Committee on the conditions governing imports of agricultural products originating in third countries following the accident at the Chernobyl nuclear power station
es
Comité de control de las condiciones de importación de productos agrícolas originarios de terceros países como consecuencia del accidente ocurrido en la central de Chernobil
fi
kolmansista maista peräisin olevien maataloustuotteiden tuontiedellytyksiä Tšernobylin ydinvoimalaonnettomuuden jälkeen valvova komitea
it...
comme suite à
de
bezugnehmend auf
,
im Anschluss an
en
in connection with
,
referring to
,
with reference to
nl
in aansluiting op
commis de suite
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
nl
hulpkelner-suite
,
hulpknecht-suite
conformance test suite
Communications
da
række af overensstemmelsestests
de
Konformitätsprüffolge
es
serie de pruebas de conformidad
,
sucesión de pruebas de conformidad
fi
yhdenmukaisuustestisarja
fr
suite de tests de conformité
,
série des essais de conformité
it
serie delle prove di conformità
nl
reeks conformiteitstests
pt
esquema de testes de conformidade
sv
serie av överensstämmelseprov
,
serie av överensstämmelsetest
conformance test suite
Communications
da
række af overensstemmelsestests
de
Konformitätsprüffolge
es
sucesión de pruebas de conformidad
fi
yhdenmukaisuustestisarja
fr
série des essais de conformité
it
serie delle prove di conformità
nl
reeks conformiteitstests
pt
esquema de testes de conformidade
sv
serie av överensstämmelseprov
,
serie av överensstämmelsetest
consentement suite à information
ENVIRONMENT
da
forudgående informeret samtykke
de
Vorherige Zustimmung nach Inkenntnissetzung
el
συναίνεση ύστερα από ενημέρωση
en
prior informed consent
es
consenso previa información
fi
etukäteissuostumus
it
consenso previa informazione
nl
voorafgaandelijke overeenstemming
pt
consentimento prévio
Contamination des produits alimentaires et de consommation à la suite d'un rejet de substances
ENVIRONMENT
en
COCO
,
Contamination of nutrition and consumer products due to material release
fr
COCO
,
it
COCO
,
contaminazione di alimenti e prodotti per i consumatori dovuta al rilascio di materiale
nl
Verontreiniging van voedingsmiddelen en consumentenartikelen als gevolg van het vrijkomen van materialen