Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
continuity suite
Communications
da
samling af afviklingskontrolrum
de
Ablaufgruppe
el
διαμέρισμα στούντιων συνέχειας
es
control de continuidad
fi
lähetysyksikkö
fr
bloc studio
it
locali del complesso di continuità
nl
H-complex
,
hoofdregelkamercomplex
pt
controlo de continuidade
sv
programkontrollblock
convention de règlement à la suite d'une collision
Insurance
da
afregningsaftale efter en kollision
de
Schadenteilungsabkommen
el
συμφωνία που αφορά στη σύγκρουση αυτοκινήτων
en
knock-for-knock agreement
es
contrato golpe por golpe
fi
moottoriajoneuvovahinkoja koskeva regressisopimus
nl
knock for knock-overeenkomst
pt
acordo choque por choque
sv
regressöverenskommelse
,
återkravsöverenskommelse
córas suite domhanda
TRANSPORT
bg
GPS
,
глобална система за определяне на местоположението
cs
GPS
,
NAVSTAR GPS
,
globální polohový systém
da
GPS
,
GPS-lokaliseringssystem
,
Navstar GPS
,
globalt positioneringssystem
de
GPS
,
weltweites Ortungssystem über Satelliten
el
Παγκόσμιο Δορυφορικό Σύστημα Εντοπισμού Θέσης
,
παγκόσμιο σύστημα εντοπισμού
,
παγκόσμιο σύστημα εντοπισμού στίγματος (GPS)
,
παγκόσμιο σύστημα προσδιορισμού θέσης
,
σύστημα NAVSTAR GPS
en
GPS
,
Navstar GPS
,
Navstar global positioning system
,
global positioning system
es
GPS
,
sistema de posicionamiento global
,
sistema global de navegación
et
GPS
,
globaalne asukoha määramise süsteem
,
globaalne positsioneerimissüsteem
fi
GPS
,
GPS-järjestelmä
,
GPS-paikannusjärjestelmä
,
NAVSTAR GPS
,
maailmanlaajuinen paikannusjärjestelmä
,
maailmanlaajuinen satelliittipaikannusjärjestelmä
fr
GPS
,
NAVSTAR GPS
,
Système de positionnement mondial
,
système GPS
ga
GPS
,
hu
GPS
,
Navstar GPS
,
globális helymeghatározó rendszer
it
GPS
,
NAVSTAR GPS
,
sistema GPS
,
sistema di posizionamento globale
lt
GPS
,
globalinė...
coroner's inquest suite
da
ligsynsværelse
,
sektionsstue
de
Autopsieraum
,
Sektionsraum
el
αίθουσα νεκροτομικής εξέτασης
,
αίθουσα νεκροψίας
en
autopsy room
,
fr
salle d'autopsie
,
salle pour examen judiciaire post mortem
it
sala d'autopsia
,
sala per autopsie
nl
autopsiekamer
,
lijkschouwingsruimte
,
sectiekamer
pt
sala de autópsia
crédits à la suite d'opérations commerciales courantes
en
balances acquired as a result of current transactions
nl
saldi verkregen uit lopende transacties
délai de suite
ECONOMICS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
en
lead time
fr
délai de démarrage
,
délai de mise en marche
,
délai de mise en route
,
nl
doorlooptijd
délit de fuite à la suite d'un accident
LAW
cs
ujetí z místa nehody
en
failure to stop and give particulars after an accident
es
delito de fuga a raíz de un accidente
nl
doorrijden na ongeval
pt
abandono do sinistrado na sequência de um acidente
des charges électrostatiques peuvent se former à la suite de mouvement,d'agitation,etc.
da
elektrostatiske ladninger kan dannes som følge af strømning,bevægelse etc.
de
Fließen,Schütteln,o.ä.kann zu elektrostatischer Aufladung führen
el
ως αποτέλεσμα ροής,αναταραχής,κτλ.,μπορεί να παραχθούν ηλεκτροστατικά φορτία
en
as a result of flow,agitation,etc.,electrostatic charges can be generated
es
como resultado del flujo, agitación, etc., se pueden generar cargas electrostáticas
it
a seguito di flusso,agitazione,ecc.,si possono formare cariche elettrostatiche
nl
ten gevolge van stroming,beweging,etc.,kan elektrostatische lading opgewekt worden
pt
como resultado de fluxo, agitação, etc., podem ser geradas cargas eletrostáticas
droit de suite
LAW
Culture and religion
da
følgeret
de
Folgerecht
el
δικαίωμα παρακολούθησης
en
resale right
,
right (of a true owner) to follow property (in the hands of another)
es
derecho de participación
et
edasimüügitasu
,
edasimüügitasuõigus
,
edasimüügiõigus
fi
jälleenmyyntioikeus
,
oikeus jälleenmyyntiin
,
oikeus jälleenmyyntikorvaukseen
fr
droit de suite
ga
ceart athdhíola
it
diritto di seguito
lt
perpardavimo teisė
lv
tālākpārdošanas tiesības
nl
volgrecht
pt
direito de sequência
ro
drept de suită
sv
följerätt