Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
patterns of supply and sale
fr
modes d'approvisionnement et de vente
nl
in- en verkooppatronen
permanent arrangements for the free supply of foodstuffs
SOCIAL QUESTIONS
AGRI-FOODSTUFFS
da
permanent ordning med gratis levering af levnedsmidler
de
Dauerregelung zur unentgeltlichen Verteilung von Nahrungsmitteln
el
μόνιμο σύστημα δωρεάν προμήθειας τροφίμων
es
sistema permanente de suministro gratuito de productos alimenticios
fr
système permanent de fourniture gratuite de denrées alimentaires
it
sistema permanente di fornitura gratuita di derrate alimentari
nl
permanente regeling voor kosteloze beschikbaarstelling van levensmiddelen
pt
sistema permanente de fornecimento gratuito de géneros alimentícios
permanent supply to signals
Communications
TRANSPORT
da
konstant strømforsyning af signaler
de
Dauerspeisung der Signale
el
συνεχής τροφοδοσία των σημάτων
es
alimentación permanente de las señales
fr
alimentation permanente des signaux
it
alimentazione permanente dei signali
nl
permanente voeding van de lichtseinen
pt
alimentação permanente dos sinais
piped supply from an unpolluted source
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
kanalisierte Zufuhr aus einer nichtverschmutzten Quelle
el
παροχή με αγωγό από πηγή χωρίς ρύπανση
es
aporte canalizado procedente de una fuente no contaminada
fr
apport canalisé provenant d'une source non polluée
it
apporto canalizzato proveniente da una sorgente non inquinata
nl
toevoer uit een niet-verontreinigde bron via een slang
piped water supply
de
abhaengige Loeschwasserversorgung
el
τροφοδοσία σε νερό μέσω συστήματος σωληνώσεων
es
alimentación por red de agua
fi
johtovesihuolto
fr
approvisionnement par canalisation
it
alimentazione d'acqua canalizzata
nl
bluswaterleiding
pt
abastecimento de água por canalização
sv
brandvattenförsörjning från vattenledningsnät
piped water supply
Health
es
abastecimiento de agua corriente
fr
eau courante
it
approvvigionamento di acqua corrente
pt
abastecimento de água corrente
place of supply of goods
Taxation
bg
място на доставка на стоки
,
място на изпълнение при доставка на стока
cs
místo dodání zboží
da
leveringssted for en vare
de
Ort der Lieferung von Gegenstaenden
el
τόπος παραδόσεως αγαθών
es
lugar de la entrega de bienes
et
kaubatarnete koht
,
tarnekoht
fi
tavaroiden luovutuspaikka
fr
lieu d'une livraison de biens
ga
áit soláthair earraí
hu
a termékértékesítés teljesítési helye
it
luogo di cessione di beni
lv
preču piegādes vieta
nl
plaats van een levering van goederen
pt
lugar de entrega de bens
sl
kraj dobave blaga
sv
platsen för leverans av varor
place of supply of services
Taxation
bg
място на доставка на услуги
,
място на изпълнение при доставка на услуга
cs
místo poskytnutí služby
da
leveringssted for en ydelse
de
Ort der Dienstleistung
,
Ort einer Dienstleistung
el
τόπος παροχής υπηρεσιών
en
place where a service is supplied
es
lugar de la prestación de servicios
et
teenuste osutamise koht
fi
palvelujen suorituspaikka
fr
lieu d'une prestation de services
ga
áit soláthair seirbhíse
hu
a szolgáltatás teljesítési helye
it
luogo di una prestazione di servizi
lt
paslaugų teikimo vieta
lv
pakalpojumu sniegšanas vieta
nl
plaats van een dienst
pl
miejsce świadczenia usług
pt
lugar da prestação de serviços
sk
miesto poskytnutia služby
sl
kraj opravljanja storitev
,
kraj opravljanja storitve
sv
platsen för tillhandahållande av tjänster
plant supply meter
Technology and technical regulations
da
industriforbrugsmåler
de
Verbrauchszaehler fuer Fabriken
el
μετρητής διανομής εργοστασίου
es
contador de distribución de fábrica
fr
compteur de distribution d'usine
it
contatore di distribuzione di officina
nl
distributiemeter in fabrieken
pt
contador de distribuição