Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
Umschlagzeit
en cargo handling time, cargo-handling time, handling time, switch over time, switch-over time, transfer time, transit time
umsteigen
en change, increase by, to cash, to change over to, to change over, to change, to changing the filter, to commutate to, to compensate, to conclude, to confound, to confuse, to convert, to exchange, to flash, to increase by, to interact, to muddle up, to relay, to renew, to replace, to substitute, to supply the place of, to swap, to switch, to take s.o.’s place, to take the place of, to transfer transport, to transfer, to upgrade, transfer transport, upgrade
umstellen
en to adjust, to change-over, to change, to convert, to invert, to migrate, to put through, to rearrange, to regroup, to relocate, to reorganize, to reposition, to set over, to shift, to switch over, to switch, to throw over, to throw
Umsteller
en off load tap changer, off tap changer, ratio adjuster, ratiouster, tap changer for de energised operation TCDO, tap changer for de energised operation, tap changer for deenergised operation, tap changer, tapping switch
Umstellhebel
en changing lever, hand change lever, shift lever, switch reversing lever
umtauschen
en change, commutate, convert, exchange one thing for another, exchange, to cash, to change over to, to change over, to change, to changing the filter, to commutate to, to commutate, to compensate, to conclude, to confound, to confuse, to convert, to exchange one thing for another, to exchange, to flash, to interact, to muddle up, to relay, to renew, to replace, to substitute, to supply the place of, to swap, to switch, to take s.o.’s place, to take the place of, to upgrade, upgrade
umwechseln
en change-over, to cash, to change over to, to change over, to change-over, to change, to changing the filter, to commutate to, to compensate, to conclude, to confound, to confuse, to convert, to exchange, to flash, to interact, to muddle up, to relay, to renew, to replace, to substitute, to supply the place of, to swap, to switch, to take s.o.’s place, to take the place of