Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
hand operated switch
TRANSPORT
da
manuelt betjent sporskifte
de
Handweiche
,
handbediente Weiche
el
χειροκίνητη αλλαγή σιδηροτροχιάς
en
points operated by hand
es
aguja con maniobra
,
cambio con maniobra
fr
aiguille manoeuvrée à la main
,
aiguille à manoeuvre manuelle
it
deviatoio manovrato a mano
nl
handwissel
hand-operated switch lever
TRANSPORT
da
manuel krumtap
de
Hilfskurbel für Weichenantrieb
el
χειροκίνητη ράβδος χειρισμών
es
manivela de maniobra a mano
fr
manivelle de manoeuvre à main
it
manovra manuale
nl
hulpkruk voor wisselbediening
,
kruk voor wisselbediening
high oil pressure switch
Mechanical engineering
de
Schalter für hohe Öltemperatur
el
διακόπτης ένδειξης υψηλής θερμοκρασίας ελαίου
en
high oil temperature switch
es
indicador de alta temperatura de aceite
fi
öljyn korkean lämpötilan varoituskytkin
fr
mano-contact de haute température d'huile
,
manocontact de haute température d'huile
it
pressostato di alta temperatura dell'olio
nl
hoge-olietemperatuurschakelaar
pt
indicador de alta pressão do óleo
sv
brytare för hög oljetemperatur
high-speed switch
TRANSPORT
da
hurtigtskiftende sporskifte
de
schnellumlaufende Weiche
el
βελόνη ταχείας διαδρομής
es
aguja de carrera rápida
,
aguja de movimiento rápido
fr
aiguille à course rapide
it
scambio a corsa rapida
nl
snelomlopend wissel
,
snelomlopende wissel
hit-switch operation
Information technology and data processing
TRANSPORT
de
Funktion des Aufschlagssensors
el
λειτουργία επαφής κρούσης
es
funcionamiento por impacto
fr
fonctionnement du contact d'impact
it
funzionamento dell'interruttore
nl
impactschakelaarwerking
pt
ligação por contacto
hunting switch
Electronics and electrical engineering
da
søger
,
søgertrin
el
θηρευτικός επιλογέας
en
hunter
,
es
buscador
,
conmutador de búsqueda
fi
esivalitsin
,
sekoitusvalitsin
fr
chercheur de ligne libre
nl
vrije-lijnkiezer
pt
pesquisador de linha livre
sv
sökare
,
sökningsomkopplare
hydraulically operated switch
Mechanical engineering
da
sporskifte med hydraulisk motor
de
Weiche mit hydraulischem Weichenantrieb
el
αλλαγή τροχιάς με υδραυλικό κινητήρα
,
αλλαγή χειριζόμενη υδραυλικά
es
cambio accionado por motor hidráulico
fr
aiguille à moteur hydraulique
it
deviatoio a manovra idraulica
,
scambio a manovra idraulica
nl
hydraulisch bediend wissel
,
hydraulisch bediende wissel
ignition selector switch
Mechanical engineering
de
Zündwahlgerät
el
επιλογέας πυρός
es
selector de encendido
,
selector de tiro
fi
sytytyksen valintakytkin
fr
sélecteur de tir
it
selettore di tiro
nl
ontstekingsschakelaar
pt
comutador de ignição
ignition switch
de
Kurzschlußschalter
,
Magnetschalter
,
Zündschalter
el
Διακόπτες ανάφλεξης
en
ignition switche
fi
sytytyskytkin
it
Interruttore di accensione
nl
ontstekingsschakelaar
pt
chave de ignição
,
contacto de ignição
,
interruptor de ignição
ignition ventilation switch
Electronics and electrical engineering
de
Umschalter "Zündungdurchdrehen"
el
επιλογέας ανάφλεξης για στεγνή εκκίνηση
es
inversor de encendido de ventilación
fr
inverseur d'allumage de ventilation
it
interruttore di accensione di ventilazione
nl
ventilatieontstekingsschakelaar
pt
interruptor de ignição de ventilação