Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Regel des switch over zur Vermeidung positiver Währungsausgleichbeträge
FINANCE
da
switch over-system, der har til formål at forhindre, at der opstår positive monetære udligningsbeløb
el
σύστημα switch-over για την αποφυγή της δημιουργίας θετικών νομισματικών εξισωτικών ποσών
en
switch-over system for avoiding the creation of positive monetary compensatory amounts
es
mecanismo destinado a evitar la creación de montantes compensatorios monetarios positivos
fr
système switch over destiné à prévenir l'institution de montants compensatoires monétaires positifs
it
sistema di switch-over per evitare la creazione di importi compensativi monetari positivi
nl
switch-over systeem ter voorkoming van positief monetair compenserende bedragen
pt
sistema de substituição para evitar a criação de montantes compensatórios monetários positivos
régime de switch-over dégressif
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
el
μηχανισμός του "switch-over" υπό φθίνουσα μορφή
relay switch
Electronics and electrical engineering
da
relæomskifter
de
Relais-Koppler
el
μεταγωγέας ηλεκτρονόμου
,
σύστημα ηλεκτρονόμων
en
all-relay system
,
es
sistema de relés global
fi
relejärjestelmä
nl
relaisschakelaar
pt
comutador por relés
sv
koordinatsystem
,
koordinatväljare
remote-control switch
Electronics and electrical engineering
da
fjernafbryder
de
Fernschalter
el
διακόπτης τηλεχειριζόμενος
es
conmutador de final de carrera
,
interruptor de final de carrera
fr
interrupteur commandé à distance
,
interrupteur de commande à distance
it
interruttore di comando a distanza
nl
schakelaar voor afstandsbediening
pt
interruptor de comando à distância
,
interruptor de controlo remoto
remote switch
Communications
da
satellitcentral
de
Vermittlungssatellit
el
δορυφορικό κέντρο
,
κέντρο-δορυφόρος
,
υπόκεντρο
en
RSS
,
RSU
,
dependent exchange
,
remote
,
remote switching system
,
remote switching unit
,
satellite exchange
es
central satélite
fr
centre satellite
ga
malartán satailíte
it
centrale remota
mt
swiċċ imbiegħed
nl
satellietcentrale
pt
central satélite
remote switch unit
Electronics and electrical engineering
da
fremskudt abonnenttrin
,
registerløs landcentral
de
Konzentratorzentrale
,
ferngesteuerte Vermittlungseinheit
el
RSU
,
απομακρυσμένη μονάδα μεταγωγής
en
RSU
,
es
unidad de conmutación remota
fi
kaukokytkinyksikkö
fr
UCD
,
unité de commutation distante
nl
remote switch unit
pt
unidade de comutação remota
sv
utbrutet abonnentsteg
reset switch
Electronics and electrical engineering
de
Wiedereinschalter
el
επιλογέας επαναφοράς
es
conmutador de reposición
,
interruptor de restauración
fi
asetuskatkaisin
,
nollauskytkin
fr
inverseur de réenclenchement
it
interruttore di resettaggio
,
interruttore di ripristino
nl
terugstelschakelaar
pt
interruptor de recarga
sv
nollställningsströmställare
,
återställningsströmställare
reversed switch
TRANSPORT
da
sporskifte i modsat stilling
de
Weiche in umgelegter Stellung
el
αλλαγή σε ανάστροφη θέση
,
αλλαγή τροχιάς διευθετημένη ανάστροφα
,
ανάστροφη θέση αλλαγής τροχιάς
en
points in reversed position
,
es
cambio en posición invertida
,
cambio invertido
fr
aiguille en position renversée
,
aiguille renversée
it
scambio in posizione rovescia
,
scambio rovescio
nl
omgelegd wissel
,
omgelegde tong
,
omgelegde wissel
,
wissel in omgelegde stand