Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
gemeinsam
en at the same time, coincident, coincidently, coincidental, coincidentally, collective, collectively, common, commonly, concomitan, concurrent, contemporaneous, contemporaneously, contemporarily, contemporary, cooperative, cooperatively, corporate, homochronous, homochronously, in common, isochronal, isochronally, isochronous, isochronously, joint, jointly, mutual, mutually, public, shared, simultaneous, simultaneously, synchronal, synchronic, synchronically, synchronistic, synchronistically, synchronous, synchronously, together
getaktet
en clock-actuated, clocked, indexed, pulsed, synchronized, synchronous, timed, with a clock speed of, with cyclical actuation
Gleichlauf
en alignment, climb cut, climb process, even speed, even tape run, forward whirl, isochronism, synchonous speed, synchronisation, synchronised, synchronism, synchronous operation, synchronous, tracking
gleichlaufend
en coincident, coincidental, common mode, common-mode, concomitan, concurrent, contemporaneous, contemporaneously, contemporarily, contemporary, ganged, homochronous, in step, in time, isochronal, isochronous, no-flutter, parallel, running in synchronism, simultaneous, simultaneously, synchronal, synchronic, synchronical, synchronised, synchronistic, synchronous, synchronously, tracking
gleichzeitig
en as well, at the same time, coincident, coincidental, concomitan, concomitant, concurrent, concurrently, contemporaneous, contemporaneously, contemporarily, contemporary, coresident, homo-chronous, homochronous, isochronal, isochronous, on the fly, simultaneous, simultaneously, simultanous, synchronal, synchronic, synchronical, synchronistic, synchronous, synchronously, while
gleichzeitigen
en at the same time, coincident, concurrent, homochronous, isochronal, isochronous, simultaneous, synchronous, to at the same time, to coincident, to concurrent, to homochronous, to isochronal, to isochronous, to simultaneous, to synchronous
simultan
en at the same time, coincident, coincidental, concomitan, concurrent, contemporaneous, contemporaneously, contemporarily, contemporary, homochronous, isochronal, isochronous, simultaneous, simultaneously, synchronal, synchronic, synchronical, synchronistic, synchronous, synchronously
Spielraum
en allowance, area, backlash, clearance of rebate, clearance space, clearance, district, float, gap, latitude, margin, play, range, room for manoeuvre, scope, slack, synchronous margin, synchronous start stop margin, synchronous, theoretical margin, tolerance, zone
Dostopnost