Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
licensed deposit taker; licensed (deposit-taking) institutions
sl hranilnice z dovoljenjem za poslovanje; (pooblaščene) hranilne službe
licensed deposit taking institution
Financial institutions and credit
es
entidades autorizadas para recibir depósitos
fr
établissement autorisé à recevoir des dépôts
man taking a photo
deMann mit Kamera
esHombre sacando una foto
frHomme qui prend une photo
hrČovjek fotografira
itUomo che scatta una foto
slČlovek, ki fotografira
method of taking
Health
da
indtagelsesmåde
de
Einnahmeweise
el
μέθοδος λήψεως
es
forma de toma
fr
mode de prise
it
modo di somministrazione
nl
wijze van innemen
method of taking
da
indtagelsesmåde
de
Einnahmeweise
el
τρόπος πρόσληψης
es
modo de empleo
fr
mode de prise
it
modo di somministrazione
nl
wijze van innemen
pt
meio de tomada
,
modo de tomada
,
método de tomada
method of taking a specimen
Technology and technical regulations
Iron, steel and other metal industries
da
måde at udtage prøver
de
Art der Probenahme
el
μέθοδος δοκιμιοληψίας
es
método de toma de muestra
fi
näytteenottomenetelmä
fr
mode d'échantillonnage
it
modo di campionatura
nl
wijze van monsterneming
pt
modo de amostragem
sv
provtagningsmetod
mineral water given to people taking cures at the spring
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Mineralwasser,das Kurgästen an der Quelle selbst verabreicht wird
fr
eau minérale distribuée au curiste à la source même
minutes of oral proceedings and of taking of evidence
LAW
da
referat af mundtlig forhandling og bevisførelse
de
Niederschrift über mündliche Verhandlungen und Beweisaufnahmen
el
πρακτικά των προφορικών διαδικασιών και των αποδεικτικών διαδικασιών
fr
procès-verbal des procédures orales et des instructions
name of the President and of the Judges taking part in the judgment
LAW
da
navnene på præsidenten og de dommere,som har deltaget i afgørelsen
de
Name des Präsidenten und der übringen Richter,die bei der Entscheidung mitgewirkt haben
el
ονοματεπώνυμο του προέδρου και των δικαστών που συμμετείχαν στην έκδοση της αποφάσεως
es
nombre del Presidente y de los Jueces que hayan participado en la adopción de la sentencia
fr
nom du président et des juges qui ont pris part à l'arrêt
it
nome del presidente e dei giudici che hanno partecipato alla deliberazione della sentenza
nl
naam van de president en van de rechters die hebben beslist
pt
nome do presidente e dos juízes que participaram na deliberação