Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
conditions governing the taking-up of the business of credit institutions
FINANCE
bg
условия за започване на дейност на кредитна институция
da
betingelser for, at kreditinstitutter kan optage virksomhed som sådanne
fi
luottolaitostoiminnan aloittamista koskevat edellytykset
fr
conditions d'accès à l'activité des établissements de crédit
pl
warunki, którym podlega podejmowanie działalności instytucji kredytowej
pt
condições de acesso à atividade das instituições de crédito
Convention on the Taking of Evidence Abroad in Civil or Commercial Matters
Civil law
cs
Úmluva o provádění důkazů v cizině ve věcech občanských a obchodních
da
konvention om bevisoptagelse i udlandet i sager om civile eller kommercielle spørgsmål
de
Übereinkommen über die Beweisaufnahme im Ausland in Zivil- oder Handelssachen
el
Σύμβαση για τη συλλογή αποδεικτικών στοιχείων στην αλλοδαπή σε αστικές ή εμπορικές υποθέσεις
es
Convenio relativo a la obtención de pruebas en el extranjero en materia civil o mercantil
fi
todisteiden vastaanottamista ulkomailla siviili- tai kauppaoikeudellisissa asioissa koskeva yleissopimus
fr
Convention sur l'obtention des preuves à l'étranger en matière civile ou commerciale
ga
an Coinbhinsiún maidir le Fianaise a Ghlacadh Thar Lear in Ábhair Shibhialta nó Thráchtála
it
Convenzione sull'assunzione delle prove all'estero in materia civile e commerciale
lt
Konvencija dėl įrodymų civilinėse arba komercinėse bylose paėmimo užsienyje
lv
Konvencija par pierādījumu iegūšanu ārvalstīs civillietās vai komerclietās
nl
Bewijsverdrag 1970
,
Verdrag inzake de verkrijg...
decision-taking authority
Economic growth
Regions and regional policy
da
beslutningstager
de
Entscheidungszentrum
el
κέντρο λήψεως αποφάσεων
es
centro de decisión
fr
centre décisionnel
it
centro decisionale
nl
besluitvormingscentrum
pt
centro de decisão
decision-taking function
Information technology and data processing
da
beslutningsfunktion
de
Entscheiden
,
Entscheidungsfunktion
el
λειτουργία-απόφαση
en
decision function
,
es
función decisión
fi
päättäminen
fr
fonction décision
it
funzione decisionale
nl
beslissingsfunctie
pt
função decisão
sv
beslutsfunktion
decision-taking mechanism
da
beslutningsmekanisme
de
Beschlussfassungsmechanismus
en
decision mechanism
,
es
mecanismo de decisión
fr
mécanisme de décision
sv
beslutsmekanism
deposit-taking institution
FINANCE
da
institut, der modtager indlån
de
Einlageinstitut
es
entidad de depósito
et
hoiuseid kaasav asutus
fr
établissement de dépôt
it
ente di deposito
nl
deposito-instelling
pt
entidade de depósito
sv
inlåningsinstitut
deposit-taking institution
LAW
FINANCE
Taxation
bg
влогонабираща институция
,
депозитна институция
da
indskudsinstitut
,
institut, der modtager indlån
de
Einlageinstitut
el
ίδρυμα αποδοχής καταθέσεων
,
οργανισμός καταθέσεων
en
depository institution
es
entidad de depósito
,
institución de depósito
fi
talletuslaitos
fr
établissement de crédit
,
établissement de dépôt
,
établissement dépositaire
it
ente di deposito
,
istituto di deposito
lv
depozitārā iestāde
,
noguldījumu iestāde
nl
deposito-instelling
pl
instytucja depozytowa
pt
entidade de depósito
sk
depozitná inštitúcia
Directive 2006/48/EC of the European Parliament and of the Council relating to the taking up and pursuit of the business of credit institutions (recast)
Financial institutions and credit
cs
bankovní směrnice
,
směrnice 2006/48/ES o přístupu k činnosti úvěrových institucí a o jejím výkonu (přepracované znění)
da
Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2006/48/EF om adgang til at optage og udøve virksomhed som kreditinstitut (omarbejdning)
,
kreditinstitutdirektivet
de
Bankenrichtlinie
,
Richtlinie 2006/48/EG des Europäischen Parlaments und des Rates über die Aufnahme und Ausübung der Tätigkeit der Kreditinstitute (Neufassung)
el
Οδηγία 2006/48/EK του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου Και του Συμβουλίου, της 14ης Ιουνίου 2006 , σχετικά με την ανάληψη και την άσκηση δραστηριότητας πιστωτικών ιδρυμάτων (αναδιατύπωση)
,
τραπεζική oδηγία
en
Banking Directive
,
es
Directiva 2006/48/CE del Parlamento Europeo y del Consejo relativa al acceso a la actividad de las entidades de crédito y a su ejercicio (refundición)
,
Directiva bancaria
fi
Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2006/48/EY luottolaitosten liiketoiminnan aloittamisesta ja harjoittamisesta (uudelleenlaadit...
Directive 2009/138/EC on the taking-up and pursuit of the business of Insurance and Reinsurance
EUROPEAN UNION
FINANCE
bg
Директива относно започването и упражняването на застрахователна и презастрахователна дейност
,
директива „Платежоспособност ІІ“
cs
Solventnost II
da
Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2009/138/EF om adgang til og udøvelse af forsikrings- og genforsikringsvirksomhed
,
Solvens II
de
Richtlinie "Solvabilität II"
,
Richtlinie 2009/138/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 25. November 2009 betreffend die Aufnahme und Ausübung der Versicherung- und der Rückversicherungstätigkeit (Solvabilität II)
,
Solvabilität II
el
Φερεγγυότητα II
en
Solvency II
es
Directiva 2009/138/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 25 de noviembre de 2009 , sobre el seguro de vida, el acceso a la actividad de seguro y de reaseguro y su ejercicio (Solvencia II) Texto pertinente a efectos del EEE
,
Solvencia II
et
Solventsus II
fi
Solvenssi II
,
direktiivi 2009/138/EY vakuutus- ja jälleenvakuutustoiminnan aloittamisesta ja harjoittamisesta
fr
Solvabilité II
ga
Sócmhainneacht II
,
Treoir 2009/138/CE m...
directness in the taking of evidence
EUROPEAN UNION
LAW
da
principper om direkte bevisførelse
de
die Unmittelbarkeit der Beweisaufnahme
el
αποδεικτική διαδικασία
es
carácter directo de la instrucción
fr
le caractère direct de l'instruction
it
l'assunzione diretta delle prove
nl
de onmiddellijkheid van de instructie
pt
caráter direto da instrução
Dostopnost