Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
time of taking into store
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tidspunkt for indlagring
de
Zeitpunkt der Einlagerung
el
χρόνος αποθεματοποιήσεως
es
momento del almacenamiento
fr
moment du stockage
ga
am na stórála
it
inizio dell'immissione in ammasso
nl
tijdstip van opslag
pt
momento da armazenagem
to consider the matter without necessarily taking a vote
fr
délibérer sans procéder nécessairement à un vote
to exempt from taking the oath
deauf die Vereidigung verzichten
frdispenser de prêter serment
itdispensa dal prestare giuramento
ruосвобождать от принесения присяги
sloprostiti dajanja prisege
hrosloboditi polaganja prisege
srослободити полагања заклетве
to facilitate the taking of evidence
deBeweiserhebung erleichtern
frfaciliter l'administration des preuves
itfacilitare la produzione delle prove
ruоблегчить сбор доказательств
slolajšati zbiranje dokazov
hrolakšati skupljanje dokaza
srолакшати скупљање доказа
undertaking taking on a trainee
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
ausbildender Betrieb
el
επιχείρηση που παρέχει κατάρτιση
fr
entreprise dispensant une formation
it
istituzione che forma
nl
opleidend bedrijf
upon taking up its duties
fr
dès son entrée en fonctions
ga
ar dhul i mbun a dhualgas dó
weld capable of taking stresses
Iron, steel and other metal industries
da
styrkesvejsning
de
Festigkeitsschweissung
el
συγκόλληση ικανή να αναλαμβάνει τάσεις
en
strenght weld
,
es
soldadura resistente
fi
lujuushitsi
fr
soudure de résistance
it
saldatura di forza
,
saldatura di resistenza
nl
sterktelas
sv
kraftsvets