Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
think tank on protecting forests against fires
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
reflektionsgruppe vedrørende beskyttelse af skovene mod brand
de
Arbeitsgruppe für den Schutz der Wälder gegen Brände
el
ομάδα ανταλλαγής απόψεων σχετικά με την προστασία των δασών
es
grupo de reflexión sobre la protección contra los incendios forestales
fr
groupe de réflexion sur la protection des forêts contre les incendies
it
gruppo di riflessione sulla protezione delle foreste contro gli incendi
nl
Studiegroep voor de bescherming van de bossen tegen brand
pt
grupo de reflexão sobre a proteção das florestas contra os incêndios
three-dimensional flow tank
Building and public works
da
tredimensionalt strømningsbassin
de
dreidimensionaler Abflussmessbehaelter
el
δεξαμενή μελέτης τριδιαστάτου ροής
es
depósito para el estudio de corrientes en tres dimensiones
fi
kolmiulotteinen virtausallas
fr
bassin pour l'étude des écoulements à trois dimensions
it
bacino per la simulazione di campi di moto tridimensionali
pt
bacia para o estudo de escoamentos tridimensionais
sv
kärl för simulering av tredimensionellt flöde
tip fuel tank
TRANSPORT
de
Flügelspitzentank
el
δεξαμενή ακροπτερυγίου
en
tip tank
fr
ballonnet de bout d'aile
it
serbatoio di estremità alare
nl
tipbrandstoftank
pt
tanque de combustível da ponta da asa
tip fuel tank
TRANSPORT
da
vingetiptank
de
Flügelspitzentank
el
δεξαμενή ακροπτερυγίου
en
tip tank
es
depósito de ala
,
depósito exterior bajo extremo del ala
fi
kärkisäiliö
fr
ballonnet de bout d'aile
it
serbatoio di estremità alare
nl
tipbrandstoftank
pt
tanque de combustível da ponta da asa
sv
vingtiptank
to accommodate the expansion and contraction of the water(surge tank)
da
optage
,
sammentrækning
,
udvidelse
de
die Ausdehnung und Schrumpfung des Wassers auffangen(nehmen)
el
ανάληψη της διαστολής ή συστολής του ύδατος
es
contracción
,
dilatación
fr
expansion et contraction de l'eau
it
Espansione-contrazione
,
espansione e contrazione dell'acqua
pt
contração
,
expansão
,
para acomodar a variação de volume de água
to fill up a tank
Mechanical engineering
da
fylde en beholder op
,
fylde en kedel
de
einen Behälter auffüllen
,
einen Kessel auffüllen
el
γεμίζω δεξαμενή
,
γεμίζω δοχείο
,
συμπληρώνω δεξαμενή
,
συμπληρώνω δοχείο
es
llenar a tope
fr
faire le plein d'un réservoir
,
faire le plein d'une citerne
it
fare il pieno di un serbatoio
nl
vol laten lopen van een reservoir
pt
atestar um reservatório
,
atestar uma cisterna
top course of tank blocks
Iron, steel and other metal industries
da
øverste lag blokke
de
obere Ringlage
,
obere Wannensteinlage
el
ανω δομή μπλόκ
,
μπλόκ στάθμης υάλου
es
línea de flotación
,
primera fila de refractario
,
primera hilada de refractario
fi
ylin kivikerros
fr
flottaison
,
première assise
it
corso superiore di blocchi
,
primo corso di blocchi
nl
bovenste blokkenlaag
,
bovenste steenlaag op de glasstand
pt
fiada superior de blocos do tanque
,
primeira fiada de blocos
sv
övre vannblockslager
to prevent any deep tank having bilge and ballast connexions being flooded from the sea
Technology and technical regulations
fr
éviter qu'une citerne desservie par des branchements sur le tuyautage d'assèchement et sur celui des ballasts ne puisse être envahie d'eau de mer
nl
voorkomen dat een dieptank, met aansluiting zowel aan de lensleiding als aan de ballastleiding, met zeewater volloopt
Dostopnost