Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
safety of the pump-tank coupling
Mechanical engineering
de
Sicherheit eines gekoppelten Pump-Tank-Systems
fr
sécurité des raccords pompe-réservoir
it
sicurezza del sistema di aggancio della pompa al serbotaio
nl
veiligheid van de aansluiting pomp-tank
SBT(Segregated ballats tank)
en
Una SBT differisce da una petroliera convenzionale per il fatto di avere cisterne di zavorra e relative condutture completamente separate dalle cisterne di carico e,che non vengono usate per il trasporto di carichi.(cfr.anche COM(93)468 def.pag.2 punto 5)
it
SBT(Petroliere a zavorra segregata)
,
Una SBT differisce da una petroliera convenzionale per il fatto di avere cisterne di zavorra e relative condutture completamente separate dalle cisterne di carico e,che non vengono usate per il trasporto di carichi.(cfr.anche COM(93)468 def.pag.2 punto 5)
scalding tank
da
skoldekar
de
Brühbottich
,
Brühtank
el
βραστήρας
,
καζάνι βρασμού
es
tanque de escaldado
fr
cuve d'échaudage
it
caldaia per la scottatura
,
vasca di scottatura
nl
broeitank
pt
tanque para o escaldão
screenings tank
ENVIRONMENT
da
ristegodsbeholder
de
Rechengutspeicher
el
δεξαμενή εσχάρωσης
,
δεξαμενή κοσκίνισης
es
tanque de cribado
fr
bassin des matières retenues
it
serbatoio per sostanze grigliate
nl
roostervuilcontainer
sv
rensbehållare
sedimentation tank
ENVIRONMENT
da
bundfældningstank
,
klaretank
,
klaringstank
,
sedimenteringstank
de
Klärbecken
,
Sedimentationsbecken
el
δεξαμενή καθίζησης
,
διαυγαστήρας
en
clarifier
,
sedimentation basin
,
es
clarificador
fr
bassin de sédimentation
,
clarificateur
,
décanteur secondaire
,
réservoir de sédimentation
it
bacino di sedimentazione
,
chiarificatore
,
vasca di chiarificazione
,
vasca di sedimentazione
mt
baċir ta' sedimentazzjoni
,
tank ta' sedimentazzjoni
nl
afgietkuipen
,
klaringsbekken
pl
osadnik
pt
reservatório de sedimentação
segregated ballast tank
ENVIRONMENT
Industrial structures and policy
da
SBT
,
separat ballasttank
de
SBT
,
Tank für getrennten Ballast
,
getrennte Ballasttanks
el
SBT
,
δεξαμενή διαχωρισμένου έρματος
es
tanques de lastre separado
fi
erillinen painolastisäiliö
fr
CBS
,
citerne à ballast séparé
it
nave cisterna a zavorra segregata
nl
gescheiden ballasttank
,
gescheiden-ballasttank
pt
SBT
,
tanque de lastro separado
sv
segregerad barlasttank
Dostopnost